（2016）黔05刑终272号

原审被告人吴天祥违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车辆发生交通事故，致三人受伤，其中致一人重伤、一人轻伤，二人经医院治疗后死亡，并负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪；上诉人胡雄及原审被告人罗宇明知吴天祥已涉嫌犯罪，仍故意向公安机关提供虚假证明，包庇吴天祥的行为均构成包庇罪。吴天祥交通运输肇事后为了逃避法律追究与胡雄共谋，由胡雄为其顶罪，并指使罗宇作假证，但未逃离事故现场，故其行为不构成交通运输肇事后逃逸，抗诉机关所提抗诉理由不能成立，本院不予支持。在包庇罪的共同犯罪中，胡雄起主要作用，系主犯，罗宇起次要作用系从犯。案发后吴天祥、胡雄、罗宇自动到公安机关投案，并如实供述其罪行，具有自首情节，依法可以从轻处罚。一审判决认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法，根据各被告人犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度和对被害人的赔偿情况等所作量刑适当，故对刑事判决部分应予以维持。上诉人胡雄及原审被告人吴天祥的行为给上诉人刘显跃刘某3、刘显琼刘某4、刘显云刘某5、刘显春刘某6、刘显军刘某7造成的经济损失，应予以赔偿。一审判决附带民事部分认定原审被告人熊燕熊某1、胡大海胡某1不承担赔偿责任，胡雄、吴天祥各

原审被告人吴天祥违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车辆发生交通事故，致三人受伤，其中致一人重伤、一人轻伤，二人经医院治疗后死亡，并负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪；上诉人胡雄及原审被告人罗宇明知吴天祥已涉嫌犯罪，仍故意向公安机关提供虚假证明，包庇吴天祥的行为均构成包庇罪。吴天祥交通运输肇事后为了逃避法律追究与胡雄共谋，由胡雄为其顶罪，并指使罗宇作假证，但未逃离事故现场，故其行为不构成交通运输肇事后逃逸，抗诉机关所提抗诉理由不能成立，本院不予支持。在包庇罪的共同犯罪中，胡雄起主要作用，系主犯，罗宇起次要作用系从犯。案发后吴天祥、胡雄、罗宇自动到公安机关投案，并如实供述其罪行，具有自首情节，依

贵州省毕节市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）黔05刑终272号抗诉机关贵州省黔西县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘显跃刘某3，男，1958年9月4日出生，贵州省黔西县人，汉族，高中文化，无业，住黔西县。系被害人刘某1之兄。上诉人（原审附带民事诉讼原人暨刘显跃刘某3之法定代理人）刘显琼刘某4，女，1968年2月15日出生，贵州省黔西县人，汉族，大专文化，烟草公……