（2016）晋07刑终18号
裁判要旨
上诉人王玉林、王燕提供的证据不能证明原审被告人王金钉侵犯其合法权益，构成犯罪。故对其所提上诉意见不予采纳。原裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张 晖审判员 梁 静审判员 皇甫权二〇一六年一月二十六日书记员 慕中敏 搜索“”
摘要
上诉人王玉林、王燕提供的证据不能证明原审被告人王金钉侵犯其合法权益，构成犯罪。故对其所提上诉意见不予采纳。原裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张 晖审判员 梁 静审判员 皇甫权二〇一六年一月二十六日书记员 慕中敏 搜索“”
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）晋07刑终18号上诉人（原审自诉人）王玉林，男，1953年3月16日出生于山西省灵石县，汉族，现住灵石县。上诉人（原审自诉人）王燕，女，1980年4月16日出生于山西省灵石县，汉族，现住灵石县。原审被告人王金钉，男，汉族。山西省灵石县人民法院审理原审自诉人王玉林、王燕指控原审被告人王金钉犯故意毁坏财物罪、破坏生产经营罪等一案，于2015年12月……