民间借贷纠纷 （2015）沈中民四终字第460号

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款”。本案中，原、被告双方存在真实、合法、有效的民间借贷关系，被告应当按照约定的期限返还借款，被告未能在借款期限届满前足额偿还借款本息，已构成违约，对于原告主张的借款5万元，实为借款本金40万元的两个月的借款利息，此利息已超过法律规定的不得超过银行同类贷款利率的四倍的保护范围，但考虑被告并未按照约定期限还款，直至2013年7月才偿还借款本金，且被告另出具欠条对此金额予以确认，故不再予以调整，对该5万元予以支持。关于本案原告主张的利息，此5万元借款本金40万元的两个月的借款利息，此利息已超过法律规定的不得超过银行同类贷款利率的四倍的保护范围，依据相关法律关于出借人不得将利息计入本金谋取高利的规定，原告再主张此5万元利息的利息，没有法律依据，不予支持。被告关于其只向原告借款20万元，已偿还本息合计40万元，要求原告将多支付的部分返还的主张，因被告未能提供证据证明其主张，不予采信。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第七条之规定，判决如下：一、被告隋长林于本判

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款”。本案中，原、被告双方存在真实、合法、有效的民间借贷关系，被告应当按照约定的期限返还借款，被告未能在借款期限届满前足额偿还借款本息，已构成违约，对于原告主张的借款5万元，实为借款本金40万元的两个月的借款利息，此利息已超过法律规定的不得超过银行同类贷款利率的四倍的保护范围，但考虑被告并未按照约定期限还款，直至2013年7月才偿还借款本金，且被告另出具欠条对此金额予以确认，故不再予以调整，对该5万元予以支持。关于本案原告主张的利息，此5万元借款本金40万元的两个月的借款利息，此利息已超过法律规定的不得超过银行同类

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第460号上诉人（一审被告）：隋长林。被上诉人（一审原告）：宋思男。上诉人隋长林因与被上诉人宋思男民间借贷纠纷一案，不服沈阳市铁西区人民法院（2015）沈铁西民三初字第533号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行审理。本案现已审理终结。宋思男一审诉称：2009年9月24日，被告向原告借款45万元，期限为二……