民间借贷纠纷 （2019）冀0903民初3203号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务人应当履行清偿债务的义务。 被告正达电气公司向原告山金岭借款，原告山金岭履行了出借义务，被告正达电气公司亦向原告出具收款收据并加盖公章，故双方之间借贷关系合法有效，本院予以确认。 原告就上述借款事实提交了保证还款承诺书、正达电气公司向原告出具的收款收据、中国建设银行个人活期账户交易明细等证据，被告尚宏质证认可，被告正达电气公司虽质证有异议，但未提交任何相反证据，故本院对上述证据真实性予以认定。 被告尚宏系被告正达电气公司的法定代表人，正达电气公司出具的收款收据加盖了公司公章，因此原告将出借款项打入被告尚宏名下银行卡的行为，应视为履行了合同义务。 被告尚宏自愿对上述借款承担连带保证责任，故原告主张被告尚宏承担连带保证责任，本院予以支持。 原告主张利息按月利率2%自2018年12月30日起计算至全部本息履行完毕之日止，符合双方约定及法律规定，本院予以支持。 本案经调解无效，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问
摘要
山金岭与沧州市正达电气股份有限公司、尚宏民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省沧州市运河区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0903民初3203号 原告：山金岭，男，汉族，1970年5月29日出生，住沧州市沧县。 委托诉讼代理人：孙风林，河北齐誉律师事务所律师。 被告：沧州市正达电气股份有限公司，住所地沧州市运河区解放西路48号。 法定代表人：尚宏，该公司董事长。 统一社会信用代码：9113090010436387E。 委托诉讼代理人：张杰，河北乔……