民间借贷纠纷 （2016）闽04民终1176号

林秀慧与吴燕燕之间因借贷而产生的债权债务关系明确，吴燕燕应当偿还借款。林秀慧的利息主张，不违反法律规定，予以支持。故林秀慧要求吴燕燕偿还借款50000元及其利息12600元，并支付从2016年6月1日起至本判决指定的履行期限届满之日止利息（按月利率1.8%计算）的诉讼请求，其理由成立，予以支持。玉鑫公司作为保证人在本案借据上盖章，双方对保证方式、保证范围、保证期限均未作约定，根据法律规定，玉鑫公司应对吴燕燕的该笔全部债务承担连带责任保证。故林秀慧要求玉鑫公司承担连带清偿责任的诉讼请求，其理由成立，予以支持。在本案中，吴燕燕出具的借据明确约定本案的借款存入郑慧琳的银行账户，吴燕燕辩称其未收到本案借款，不是实际借款人的答辩意见，其理由不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、第二十六条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条之规定，判决：一、吴燕燕应在本判决发生法律效力后十日内偿还给林秀慧借款50000元及其利息12600元，合计人民币62600元；并支付从20

林秀慧与吴燕燕之间因借贷而产生的债权债务关系明确，吴燕燕应当偿还借款。林秀慧的利息主张，不违反法律规定，予以支持。故林秀慧要求吴燕燕偿还借款50000元及其利息12600元，并支付从2016年6月1日起至本判决指定的履行期限届满之日止利息（按月利率1.8%计算）的诉讼请求，其理由成立，予以支持。玉鑫公司作为保证人在本案借据上盖章，双方对保证方式、保证范围、保证期限均未作约定，根据法律规定，玉鑫公司应对吴燕燕的该笔全部债务承担连带责任保证。故林秀慧要求玉鑫公司承担连带清偿责任的诉讼请求，其理由成立，予以支持。在本案中，吴燕燕出具的借据明确约定本案的借款存入郑慧琳的银行账户，吴燕燕辩称其未收到本案

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽04民终1176号上诉人（一审被告）：吴燕燕，女，1987年8月21日出生，汉族，住址大田县。委托诉讼代理人：林加生，福建岩城律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：林秀慧，女，1970年12月15日出生，汉族，住址大田县。委托诉讼代理人林世晔，男，1975年9月14日出生，汉族，住址大田县。系被上诉人林秀慧弟弟。原审被告：三明市玉鑫融资担保有……