生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪01民终12875号

本案的争议焦点为：王金明、万春村民委员会对陈美华所受损伤承担何种赔偿责任？陈美华认为，王金明将毛豆晒在健身场地上导致其摔倒受伤，应承担赔偿责任，万春村民委员会作为物业管理方未尽到管理义务，也应承担赔偿责任。王金明认为，其虽在场地上晒了毛豆，但还有很多空地，陈美华踩在毛豆上摔倒，应由其自己承担责任。万春村民委员会认为，其已尽到告知管理义务，不应承担任何责任。一审法院认为，王金明将毛豆晒在公共健身场地上，事发时也未将毛豆堆起来采取安全保障措施，与陈美华踩在毛豆上摔倒存在因果关系，应按照其过错承担相应责任。万春村民委员会作为小区的物业管理单位，其虽认为已张贴过告知书，但并未采取进一步的措施，防止或制止村民在公共场地上晒农作物，消除安全隐患，也应承担一定责任。陈美华作为完全行为能力人，对于其生活的该小区环境较为熟悉，在行走中应谨慎注意自身安全，其踩在毛豆上摔倒，自身存在疏忽大意的过失。综合上述分析，对于陈美华的损失，法院酌情确定由王金明按份承担30%的赔偿责任，万春村民委员会按份承担20%的赔偿责任，陈美华自负50%的损失。关于陈美华提供的鉴定意见，万春村民委员会有异议，申请重新鉴定。一审法院

本案的争议焦点为：王金明、万春村民委员会对陈美华所受损伤承担何种赔偿责任？陈美华认为，王金明将毛豆晒在健身场地上导致其摔倒受伤，应承担赔偿责任，万春村民委员会作为物业管理方未尽到管理义务，也应承担赔偿责任。王金明认为，其虽在场地上晒了毛豆，但还有很多空地，陈美华踩在毛豆上摔倒，应由其自己承担责任。万春村民委员会认为，其已尽到告知管理义务，不应承担任何责任。一审法院认为，王金明将毛豆晒在公共健身场地上，事发时也未将毛豆堆起来采取安全保障措施，与陈美华踩在毛豆上摔倒存在因果关系，应按照其过错承担相应责任。万春村民委员会作为小区的物业管理单位，其虽认为已张贴过告知书，但并未采取进一步的措施，防止或制

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终12875号上诉人（原审被告）：金山区廊下镇万春村民委员会，住所地上海市金山区漕廊公路6825弄。负责人：沈健康，主任。委托诉讼代理人：童锡荣，上海市群成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈美华，女，1963年12月3日生，汉族，住上海市金山区。委托诉讼代理人：陈瑞洪，上海建茂律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王金明，男，194……