民间借贷纠纷 （2019）吉0106民初1660号
裁判要旨
债务应当清偿。 被告向原告借款四次共计35000.00元，对借款的事实，本院予以确认。 对原告要求被告给付借款本金35000.00元的诉讼请求，本院予以支持。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。” 原、被告约定年利1分符合法律规定，予以保护。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 被告长春市东光离合器厂于判决生效后立即支付原告孙诗尧欠款35000.00元及相应利息（第一笔10000.00元从2006年3月8日、第二笔5000.00元从2007年2月28日、第三笔10000.00元从2008年3月30日、第四笔10000.00元从2011年3月26日开始计算，均按年利率10%计算至实际给付之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1
摘要
孙诗尧与长春市东光离合器厂民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省长春市绿园区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0106民初1660号 原告:孙诗尧，男，2003年3月22日生，汉族，住址:长春市朝阳区。 法定代理人:孙牧，男，1971年11月19日生，汉族，住址:长春市绿园区。 被告:长春市东光离合器厂（个人独资企业），所住地：长春市绿园区。 投资人:曹德龙，总经理。 委托诉讼代理人：刘晶美，系该厂员工。 原告孙诗尧与被告长春市东光离……