（2017）川11行终111号

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条”社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。”，《工伤保险条例》第五条第三款”劳动保障行部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构（以下称经办机构）具体承办工伤保险事务”以及第四十四条第五项”经办机构具体承办工伤保险事务，履行下列职责：……（五）按照规定核定工伤保险待遇”的规定，市中区社保局具有工伤保险待遇核定和支付的法定职责。《中华人民共和国社会保险法》第三十六条第一款规定，职工因工作原因受到事故伤害或者患职业病，且经工伤认定的，享受工伤保险待遇；其中，经劳动能力鉴定丧失劳动能力的，享受伤残待遇。本案中，李素容在上班途中受到非本人主要责任的交通事故受伤被认定为工伤，且用人单位西岭美庐凯宾酒店公司在其工作期间为其参加了工伤保险并缴纳了相应的工伤保险费用。因此，李素容依法享有通过工伤保险基金获得相应工伤保险待遇的权利。关于市中区社保局提出李素容的工伤保险待遇应当扣除第三方支付的问题。原审法院认为，《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第三款规定，职工因第三人的原因导致工伤，社会保险

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条”社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。”，《工伤保险条例》第五条第三款”劳动保障行部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构（以下称经办机构）具体承办工伤保险事务”以及第四十四条第五项”经办机构具体承办工伤保险事务，履行下列职责：……（五）按照规定核定工伤保险待遇”的规定，市中区社保局具有工伤保险待遇核定和支付的法定职责。《中华人民共和国社会保险法》第三十六条第一款规定，职工因工作原因受到事故伤害或者患职业病，且经工伤认定的，享受工伤保险待遇；其中，经劳动能力鉴定丧失劳动能力的，享受伤残待遇。本案中，李

四川省乐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）川11行终111号上诉人（原审被告）：乐山市市中区社会保险事业管理局，所在地四川省乐山市市中区玉堂街105号，统一社会信用代码1251100245160599XF。法定代表人：郜欣，男，局长。委托代理人：童卫，女，该局工作人员。被上诉人（原审原告）：李素容，女，1970年9月6日出生，住四川省乐山市沙湾区。委托代理人：宋永超，四川嘉州律师事务所……