买卖合同纠纷 （2018）渝01民终7902号

二审期间万琴川提交了一份重庆市大足区三驱镇朝阳村村委会出具的证明。该证明称：魏泽树因病于2018年9月29日死亡。经本院向魏泽树户籍所在地公安机关核实，魏泽树确于2018年9月29日死亡。另，本案一审判决时间为2018年9月30日，故魏泽树的死亡事实发生于一审诉讼过程中。因此根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十五条“在诉讼中，一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的，裁定中止诉讼。人民法院应当及时通知继承人作为当事人承担诉讼，被继承人已经进行的诉讼行为对承担诉讼的继承人有效。”之规定，一审法院应当及时通知魏泽树的继承人作为当事人承担诉讼，而一审法院未予通知。由于二审期间出现了新的事实，本院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十五条、第三百二十七条规定，裁定如下：一、撤销重庆市璧山区人民法院(2018)渝0120民初2875号民事判决；二、本案发回重庆市璧山区人民法院重审。上诉人万琴川预交的二审案件受理费1176元予以退回。审判长　向　川审判员　章兴东审判员　汪　骞二〇一九年二月二十一日法官助理钟慧书记员倪誉玲 来自：

二审期间万琴川提交了一份重庆市大足区三驱镇朝阳村村委会出具的证明。该证明称：魏泽树因病于2018年9月29日死亡。经本院向魏泽树户籍所在地公安机关核实，魏泽树确于2018年9月29日死亡。另，本案一审判决时间为2018年9月30日，故魏泽树的死亡事实发生于一审诉讼过程中。因此根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十五条“在诉讼中，一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的，裁定中止诉讼。人民法院应当及时通知继承人作为当事人承担诉讼，被继承人已经进行的诉讼行为对承担诉讼的继承人有效。”之规定，一审法院应当及时通知魏泽树的继承人作为当事人承担诉讼，而一审法院未予通

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）渝01民终7902号上诉人（原审原告）：万琴川，女，1976年3月26日出生，汉族，住重庆市璧山区。被上诉人（原审原告）：刘小琼，女，1974年4月10日出生，汉族，住重庆市璧山区。原审被告：魏泽树，于2018年9月29日死亡。上诉人万琴川因与被上诉人刘小琼,原审被告魏泽树买卖合同纠纷一案，不服重庆市璧山区人民法院(2018)渝0120民初287……