民间借贷纠纷 (2016)桂10民终604号
裁判要旨
债务应当清偿,合法的借贷关系受法律保护。原告向被告借款4.5万元,有被告出具的借条予以证实,被告也认可原告已交付借款,该民间借贷行为是双方的真实意思表示,借贷关系成立并有效。原、被告双方对由原告贷款3万元借给被告,被告已予偿还这一事实均予以认可。但上述贷款与本案借条是否是同一笔借款,本案借款被告是否已经偿还?综合全案证据,原告贷款给被告使用的借款与本案借条中的借款数额不一致、时间不一致;被告称借款用途是购买地皮,但原告贷款是5月6日,被告缴纳地皮款是5月9日,被告出具借条和收到本案4.5万元借款却是5月13日,贷款、缴纳地皮款在前,本案借款发生在后,与被告借款4.5万元用于购买地皮的辩解不符,被告提交的答辩状和代理词对本案该笔借款的陈述不一致,也印证了上述事实;原告账户汇入1.5万元的存款人系原告本人,原告也提交了相应证据予以反驳,不能证实该1.5万元是被告的还款。综上,被告提出原告贷款3万元借给被告与本案4.5万元借款系同一笔其用于购买地皮,并且已还款4.5万元的辩解,由于原告不予认可,并提交相应证据予以反驳,同时,被告的答辩自相矛盾,其证据也不足以证实其主张,与该院查明的事实不一致
摘要
债务应当清偿,合法的借贷关系受法律保护。原告向被告借款4.5万元,有被告出具的借条予以证实,被告也认可原告已交付借款,该民间借贷行为是双方的真实意思表示,借贷关系成立并有效。原、被告双方对由原告贷款3万元借给被告,被告已予偿还这一事实均予以认可。但上述贷款与本案借条是否是同一笔借款,本案借款被告是否已经偿还?综合全案证据,原告贷款给被告使用的借款与本案借条中的借款数额不一致、时间不一致;被告称借款用途是购买地皮,但原告贷款是5月6日,被告缴纳地皮款是5月9日,被告出具借条和收到本案4.5万元借款却是5月13日,贷款、缴纳地皮款在前,本案借款发生在后,与被告借款4.5万元用于购买地皮的辩解不符,
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂10民终604号上诉人(一审被告)龚易发(曾用名龚某),退休教师。委托代理人,韩明,广西桂百律师事务所律师。被上诉人(一审原告)黄玉娟,个体户。委托代理人赵颖,广西中名律师事务所律师。上诉人龚易发因与被上诉人黄玉娟民间借贷纠纷一案,不服凌云县人民法院(2015)凌民一初字第462号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,于201……