（2014）临民终字第00170号

因健康、身体遭受侵害，赔偿权利人请求赔偿义务人赔偿财产损失的，应予支持。本案中，刘心爱将冯月枝家的电视闭路线杆锯倒，冯月枝、袁克勤到袁金闫、刘心爱家论理时发生争执，袁金闫、刘心爱被冯月枝、袁克勤打伤，其要求冯月枝、袁克勤赔偿检查费、医疗费等损失的请求，本院予以支持。上诉人冯月枝、袁克勤辩称，袁金闫住院所用的舒血宁和丹参是治疗脑梗塞，而非专门治疗软组织损伤，所产生的费用和本案没有关系，法院到医院作的调查笔录说明舒血宁和丹参既可以治疗脑梗塞，也可以治疗脑外伤引起的头痛头晕。刘心爱因被打去医院检查，检查费由上诉人承担并无不妥。冯月枝、袁克勤的上诉理由均不能成立，本院不予采信。原判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人冯月枝、袁克勤负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨　霞审　判　员　　叶新发代理审判员　　安廷良二〇一四年九月五日书　记　员　　赵秀平 来自：www.

因健康、身体遭受侵害，赔偿权利人请求赔偿义务人赔偿财产损失的，应予支持。本案中，刘心爱将冯月枝家的电视闭路线杆锯倒，冯月枝、袁克勤到袁金闫、刘心爱家论理时发生争执，袁金闫、刘心爱被冯月枝、袁克勤打伤，其要求冯月枝、袁克勤赔偿检查费、医疗费等损失的请求，本院予以支持。上诉人冯月枝、袁克勤辩称，袁金闫住院所用的舒血宁和丹参是治疗脑梗塞，而非专门治疗软组织损伤，所产生的费用和本案没有关系，法院到医院作的调查笔录说明舒血宁和丹参既可以治疗脑梗塞，也可以治疗脑外伤引起的头痛头晕。刘心爱因被打去医院检查，检查费由上诉人承担并无不妥。冯月枝、袁克勤的上诉理由均不能成立，本院不予采信。原判决认定事实清楚，适用

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第00170号上诉人（原审被告）：冯月枝，女，汉族。上诉人（原审被告）：袁克勤，男，汉族。委托代理人：加百顺，山西鄂城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁金闫，男，汉族。委托代理人：杨天梁，乡宁县法律服务中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘心爱，女，汉族。原审被告：袁冯杰，男，汉族。上诉人冯月枝、袁克勤因与被上诉人袁金闫、刘心爱……