建设工程施工合同纠纷 （2017）新21民终613号

绿色园林公司将托克逊县工业园区绿化工程土方项目承包给铭鑫力拓公司施工，铭鑫力拓公司法定代表人郭印铭雇佣原告管理工地的机械设备及组织人员进行土方的开挖、运输等工作。原告向他人出具欠条的行为系职务行为，因原告提供的13份欠条均系复印件，原告也未实际代付。原告并不能代表他人来追讨相关费用，故原告主体不适格，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定驳回原告张群力的起诉。本院经审查认为，本案的争议焦点是张群力在涉案工程施工过程中的身份是雇员还是工程实际承包人的问题。双方当事人对该事实各执一词，原审裁定以张群力提供13份欠条均系复印件且未实际支付为由裁定驳回张群力起诉，显属认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销托克逊县人民法院的（2017）新2123民初298号民事裁定；二、指令托克逊县人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　万　彬审　判　员　　付劲松代理审判员　　庞玉平二〇一七年十一月十六日书　记　员　　兰保荣 来源：

绿色园林公司将托克逊县工业园区绿化工程土方项目承包给铭鑫力拓公司施工，铭鑫力拓公司法定代表人郭印铭雇佣原告管理工地的机械设备及组织人员进行土方的开挖、运输等工作。原告向他人出具欠条的行为系职务行为，因原告提供的13份欠条均系复印件，原告也未实际代付。原告并不能代表他人来追讨相关费用，故原告主体不适格，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定驳回原告张群力的起诉。本院经审查认为，本案的争议焦点是张群力在涉案工程施工过程中的身份是雇员还是工程实际承包人的问题。双方当事人对该事实各执一词，原审裁定以张群力提供13份欠条均系复印件且未实际支付为由裁定驳回张

新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）新21民终613号上诉人(原审原告)张群力，男，汉族，1962年11月9日出生，初中文化，无固定职业，现住新疆农六师五家渠市。被上诉人(原审被告)托克逊县绿色水乡市政园林服务有限公司，住所地：新疆吐鲁番地区托克逊县工业园区交河路南侧距黑山路50米。法定代表人：管志荣，系该公司董事长。被上诉人（原审被告）：尼勒克县七十九团铭鑫力拓工程……