交通肇事 （2015）锡刑一终字第30号

被告人孙某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车，发生重大交通事故，致二人重伤，负该起事故全部责任，其行为已触犯了刑法，构成交通肇事罪。案件事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控罪名成立。被告人孙某某在事故发生后为逃避法律追究逃离事故现场，根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的规定，其行为构成逃逸，辩护人辩称起诉书指控孙某某肇事后逃逸和客观事实不符不构成逃逸的辩护意见，与本案庭审查明事实及证据不一致本院不予采纳；辩护人提出的“阿巴嘎旗交警大队作出的阿公交认字（2013）第131006号事故认定书认定孙某某承担事故全部责任明显不公，根据此次交通事故现场勘查笔录，当时李某某驾驶车辆在左转弯时没开转向灯，是此次事故发生的重要原因，同时还存在疲劳驾驶、载有危险物品、未戴安全带等，李某某应负此次事故的主要责任”的辩护意见，该认定书已向双方当事人送达，被告人及其辩护人亦未提出相应证据，故该辩护意见本院不予采纳；辩护人提出被害人李某某、王某某的损伤程度均为重伤，评定结论有误的辩护意见由鉴定人出庭进行了说明，证实二被害人的伤情与鉴定结论一致；对于该鉴定没有给孙某某送达的

被告人孙某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车，发生重大交通事故，致二人重伤，负该起事故全部责任，其行为已触犯了刑法，构成交通肇事罪。案件事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控罪名成立。被告人孙某某在事故发生后为逃避法律追究逃离事故现场，根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的规定，其行为构成逃逸，辩护人辩称起诉书指控孙某某肇事后逃逸和客观事实不符不构成逃逸的辩护意见，与本案庭审查明事实及证据不一致本院不予采纳；辩护人提出的“阿巴嘎旗交警大队作出的阿公交认字（2013）第131006号事故认定书认定孙某某承担事故全部责任明显不公，根据此次交通事故现场勘查笔录，当

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）锡刑一终字第30号原公诉机关阿巴嘎旗人民检察院。上诉人（原审被告人）孙某某，男，1976年6月8日出生，汉族，出生地内蒙古自治区巴彦淖尔市五原县沙河乡，大专文化。因涉嫌交通肇事罪于2013年7月5日被阿巴嘎旗公安局取保候审，2015年3月7日经阿巴嘎旗人民检察院批准逮捕。现羁押于阿巴嘎旗看守所。辩护人殷建平，内蒙古经远律师事务所律师。……