故意伤害 （2016）宁04刑终20号

上诉人王某某因琐事故意伤害他人身体，致成轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人王某某的行为给上诉人陈某某造成了一定的经济损失，应予以赔偿。关于上诉人陈某某提出原审对上诉人王某某量刑轻，民事部分的后续治疗费没有支持，不符合法律规定的上诉理由，经二审审查，关于量刑部分，原审法院根据上诉人王某某的犯罪事实、犯罪情节、认罪态度和悔罪表现，在法定幅度内所作出的量刑是适当的；关于民事赔偿部分，原审法院根据上诉人陈某某提供的相关证据及实际损失，按照法律规定作出的赔偿亦是适当的。对于上诉人陈某某提出原审未支持后续治疗费的问题，因上诉人陈某某在一审期间未提供因治疗所花费用的相关证据，二审期间上诉人陈某某亦未提供新证据证明，原审判决未支持后续治疗费是正确的。因此，上诉人陈某某的上诉理由不能成立，其请求本院不予支持。关于上诉人王某某在二审期间申请撤诉，经查，原判认定事实和适用法律正确，定性准确，量刑适当，所提撤回上诉的请求，符合法律规定，应予准许。故原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，处理适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共

上诉人王某某因琐事故意伤害他人身体，致成轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人王某某的行为给上诉人陈某某造成了一定的经济损失，应予以赔偿。关于上诉人陈某某提出原审对上诉人王某某量刑轻，民事部分的后续治疗费没有支持，不符合法律规定的上诉理由，经二审审查，关于量刑部分，原审法院根据上诉人王某某的犯罪事实、犯罪情节、认罪态度和悔罪表现，在法定幅度内所作出的量刑是适当的；关于民事赔偿部分，原审法院根据上诉人陈某某提供的相关证据及实际损失，按照法律规定作出的赔偿亦是适当的。对于上诉人陈某某提出原审未支持后续治疗费的问题，因上诉人陈某某在一审期间未提供因治疗所花费用的相关证据，二审期间上诉人陈

宁夏回族自治区固原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）宁04刑终20号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）陈某某，男，1969年1月23日出生于宁夏回族自治区固原市原州区，汉族，初中文化，个体户，住固原市原州区。上诉人（原审被告人）王某某，男，1964年2月2日出生于宁夏回族自治区固原市原州区，汉族，初中文化，农民，户籍地固原市原州区，捕前住固原市原州区。经固原市原州区……