生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)二中民四终字第335号
裁判要旨
公民享有身体权、健康权,任何人不得侵犯。公民之间发生纠纷,应本着依法、合理的原则予以解决,而不能拳脚相向,侵害他人身体权、健康权。根据报警笔录中原告孟红、被告杜恩荣的报警陈述显示,2014年8月22日原、被告三人确系因发放对讲门钥匙而发生争执,且从被告杜恩荣的报警笔录陈述可见双方已从口角演变为动手,故二被告陈述当日只是发生口角,没有任何肢体接触的抗辩理由,原审法院不予采信。从二名在场证人的报警陈述显示其看到孟红与杜恩荣发生争执后,孟红已有面部抓伤及左肩膀疼的症状,故原审法院确认原告系在与二被告发生纠纷中导致伤情,因此二被告应当承担相应责任。原告与二被告均系成年人,发生纠纷时不能以平和的心态解决问题,对此双方均有责任,因双方在派出所笔录及本案开庭时对冲突时的动作行为各执一词,双方对造成冲突的责任主次也均再无证据证实,故原审法院在赔偿数额方面考虑原告承担50%责任,二被告连带承担50%的责任。对于原告主张的赔偿项目及数额确认,分述如下:一、医药费及鉴定费。从原告提供的病历记录、诊断证明、处方笺等证据来看,诊断内容与派出所笔录中被告杜恩荣陈述,原告的伤情与纠纷密切相关,且诊疗过程持续于纠纷发
摘要
公民享有身体权、健康权,任何人不得侵犯。公民之间发生纠纷,应本着依法、合理的原则予以解决,而不能拳脚相向,侵害他人身体权、健康权。根据报警笔录中原告孟红、被告杜恩荣的报警陈述显示,2014年8月22日原、被告三人确系因发放对讲门钥匙而发生争执,且从被告杜恩荣的报警笔录陈述可见双方已从口角演变为动手,故二被告陈述当日只是发生口角,没有任何肢体接触的抗辩理由,原审法院不予采信。从二名在场证人的报警陈述显示其看到孟红与杜恩荣发生争执后,孟红已有面部抓伤及左肩膀疼的症状,故原审法院确认原告系在与二被告发生纠纷中导致伤情,因此二被告应当承担相应责任。原告与二被告均系成年人,发生纠纷时不能以平和的心态解决
正文(节选)
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民四终字第335号上诉人(原审被告)杜恩荣。上诉人(原审被告)张丽丽。二上诉人的共同委托代理人崔建平。被上诉人(原审原告)孟红。上诉人杜恩荣、张丽丽因健康权纠纷一案,不服天津市河东区人民法院(2014)东民初字第6027号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年3月13日受理后,依法组成合议庭,于2015年4月23日公开开庭进行审理。上诉人……