（2016）冀02行终282号

被告乐亭县公安局调查取得的证据，能够证明原告宋太省与他人殴打第三人高玉行、王淑侠，并致二人受伤的事实，被告乐亭县公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项、第二项之规定，决定对宋太省行政拘留12日，并处罚款500元的行政行为，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序；被告唐山市公安局做出的唐公复决字（2015）第151号行政复议决定程序合法，原告之诉应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回原告宋太省的诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。宋太省上诉称：1、被上诉人所提供的证据不能作为定案的依据，其提交的证据不能证明上诉人有殴打高玉行、王淑侠的违法事实。2、被上诉人所作出的行政处罚显失公正。被上诉人只收集对高玉行、王淑侠有利的证据材料，未对其二人进行任何处罚不合理。上诉人认为一审判决违背事实，错误援引证据，适用法律不当，属××目判决，请求人民法院查明事实公正判决。被上诉人乐亭县公安局答辩称：我局对上诉人宋太省、宋太恒在作出行政处罚决定之前，经深入调查了解、取证后，能够证实上诉人宋太省、宋太恒殴打高玉行、王淑侠并至二人受伤事实。二上诉人的行

被告乐亭县公安局调查取得的证据，能够证明原告宋太省与他人殴打第三人高玉行、王淑侠，并致二人受伤的事实，被告乐亭县公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项、第二项之规定，决定对宋太省行政拘留12日，并处罚款500元的行政行为，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序；被告唐山市公安局做出的唐公复决字（2015）第151号行政复议决定程序合法，原告之诉应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回原告宋太省的诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。宋太省上诉称：1、被上诉人所提供的证据不能作为定案的依据，其提交的证据不能证明上诉人有殴打高玉行、王淑侠的违

河北省唐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀02行终282号上诉人（原审原告）：宋太省，农民。委托代理人：尹宝华，男，1967年10月出生，汉族，自由职业，现住乐亭县汤家河镇汤家河村。被上诉人（原审被告）：乐亭县公安局。住所地乐亭县茂源街西段。法定代表人：张海民，职务，局长。委托代理人：张爽，乐亭县公安局法制大队科员。委托代理人：曾凡宽，乐亭县公安局古河派出所副所长。被上诉人（原审被告……