生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）渝二中法民终字第00694号

我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，贺元臣与向科金的姨父发生争吵，向科金本应采取合法的方式协调解决矛盾，而其采取非法的方式解决矛盾并致伤贺元臣，侵害了贺元臣的身体健康权，且受到公安机关的行政拘留制裁，在本案中具有过错，故应承担侵权的民事责任，赔偿贺元臣受伤的经济损失。向科金在实施侵权行为时，贺元臣未还手反击，在本案中不存在过错，故其纳入本案赔偿范围的经济损失应由向科金全部赔偿。因此，贺元臣变更后的诉讼请求中合法的部分，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：限向科金在一审判决生效后五日内赔偿贺元臣受伤的医疗费3779.03元、护理费1680元、住院伙食补助费405元、误工费2367元、交通费100元，合计8331.03元。案件受理费400元，减半收取200元，由向科金负担。宣判后，向科金不服一审判决，向本院提起上诉，请求：1、撤销一审判决，依法改判；2、一、二审诉讼费用由双

我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，贺元臣与向科金的姨父发生争吵，向科金本应采取合法的方式协调解决矛盾，而其采取非法的方式解决矛盾并致伤贺元臣，侵害了贺元臣的身体健康权，且受到公安机关的行政拘留制裁，在本案中具有过错，故应承担侵权的民事责任，赔偿贺元臣受伤的经济损失。向科金在实施侵权行为时，贺元臣未还手反击，在本案中不存在过错，故其纳入本案赔偿范围的经济损失应由向科金全部赔偿。因此，贺元臣变更后的诉讼请求中合法的部分，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第00694号上诉人（原审被告）向科金，男，1986年11月15日出生，汉族，住重庆市云阳县。委托代理人贾吉富，重庆锦扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贺元臣，男，1966年11月22日出生，汉族，住重庆市云阳县。上诉人向科金因健康权纠纷一案，不服重庆市云阳县人民法院（2014）云法民初字第03675号民事判决，向本院提起上诉。……