（2014）邵中民一终字第673号

根据《中华人共和国道路交通安全法》第七十七条“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照本法有关规定办理”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用本解释的规定”之规定，结合刘某某驾驶中型自卸货车乙在龙十煤业公司所属的磅房处过磅过程中发生了事故，属于在道路以外通行时发生的事故，应参照道路交通事故处理，因而本案属于机动车交通事故责任纠纷。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”和最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一十九条第1款“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持”的规定，在此次交通事故中，因车主李基国做为投保义务人没有为其所属的中型直卸货车甲入机动车交通事故责任强制保险，根据交强险之规定，责任限额即死亡伤残赔偿限额110000元（含精神损害抚慰金）、财

根据《中华人共和国道路交通安全法》第七十七条“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照本法有关规定办理”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用本解释的规定”之规定，结合刘某某驾驶中型自卸货车乙在龙十煤业公司所属的磅房处过磅过程中发生了事故，属于在道路以外通行时发生的事故，应参照道路交通事故处理，因而本案属于机动车交通事故责任纠纷。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第673号上诉人（原审被告）李基国。委托代理人吴刚强（特别授权），湖南富强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭梅香。被上诉人（原审原告）李芳珍。二被上诉人共同委托代理人刘飞轮，湖南常清律师事务所律师。二被上诉人共同委托代理人刘盛成，新邵县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）肖某甲。法定代理人是李芳珍，系原告之母。被上诉人（原审原……