（2016）内08行终108号

依据巴彦淖尔市人力资源和社会保障局对石星、撒乐、任建国等人的调查笔录及巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司与巴彦淖尔紫金有色金属有限公司签订的2015年度技改及零星检修项目施工合同，可以证实自然人曹向明在上述合同书上签了字，挂靠在巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司名下承包了巴彦淖尔紫金有色金属有限公司的2015年度技改及零星检修项目工程，刘美娥在该工程的施工工地做饭，2015年9月9日下午，刘美娥在去工地途中发生交通事故受伤。刘美娥在上班途中发生交通事故受伤，属于因工作原因受伤，且依据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第五款”个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位”之规定，应由曹向明挂靠的巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司对刘美娥承担工伤保险责任。巴彦淖尔市人力资源和社会保障局认定刘美娥属于工伤符合上述规定，所作工伤认定决定书事实清楚，适用法律正确，程序合法。巴彦淖尔市人民政府所作复议决定依法履行了有关的复议程序，维持巴彦淖尔市人力资源和社会保障局的决定书，程序合法，结果正确。关于上诉人主张其与刘美娥并不存在劳动关系，应当先确认

依据巴彦淖尔市人力资源和社会保障局对石星、撒乐、任建国等人的调查笔录及巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司与巴彦淖尔紫金有色金属有限公司签订的2015年度技改及零星检修项目施工合同，可以证实自然人曹向明在上述合同书上签了字，挂靠在巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司名下承包了巴彦淖尔紫金有色金属有限公司的2015年度技改及零星检修项目工程，刘美娥在该工程的施工工地做饭，2015年9月9日下午，刘美娥在去工地途中发生交通事故受伤。刘美娥在上班途中发生交通事故受伤，属于因工作原因受伤，且依据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第五款”个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）内08行终108号上诉人（原审原告）巴彦淖尔市汇丰建筑有限责任公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区育红东街64号。法定代表人赵志诚，总经理。委托代理人王润生，巴彦淖尔市临河区148协调指挥中心第二法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）巴彦淖尔市人力资源和社会保障局，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区新华西街。法定代表人杜晓铁，……