机动车交通事故责任纠纷 （2019）内0104民初3779号
裁判要旨
本案是机动车交通事故责任纠纷，呼和浩特市公安局交通管理支队交通管理赛罕大队出具了《道路交通事故证明书》证实了王厚厚驾驶机动车与驾驶电动自行车的张旭风发生交通事故，致张旭风受伤事实的存在，本院予以采纳。 呼和浩特市方正司法鉴定所对张旭风的三期、后续治疗费用作出呼市方正司法鉴定所（2019）临鉴字第1667号《司法鉴定意见书》程序、内容、形式等方面符合法律规定，本院予以采纳。 被告王厚厚驾驶机动车与驾驶电动自行车的张旭风发生交通事故，致张旭风受伤的事实存在，根据呼和浩特市公安局交通管理支队交通管理赛罕大队出具的《道路交通事故证明书》及报警记录，现场勘查笔录、图、照片，当事人询问笔录，证人证言等证据，王厚厚、张旭风在通过交通路口时均为采取安全行驶的方式，并且在事故发生后未及时报案，造成事故现场被破坏，故王厚厚、张旭风共同承担事故的同等责任。 王厚厚驾驶机动车与张旭风发生交通事故，事故发生不在保险期内，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，被告王厚厚应在交强险责任限额范围内给予原告张旭风赔偿，在医疗费赔偿限额项下赔偿原告张旭风医疗费、住院伙食补
摘要
张旭风与王厚厚机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
呼和浩特市玉泉区人民法院民事判决书（2019）内0104民初3779号原告:张旭风，女，无固定职业，住呼和浩特市。 委托诉讼代理人：夏合琴，呼和浩特市“148”协调指挥中心第一法律服务所法律工作者。 被告:王厚厚，男，呼和浩特市公安局交通管理支队玉泉区大队民警，住呼和浩特市。 原告张旭风与被告王厚厚机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 ……