生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）临民一终字第2455号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告程兆明在为被告苏庆承包的安丘市大杨戈建材厂工作时不慎被裴长林所开的电动车撞伤的事实存在，有证人冯某、孙某甲、孙某乙的证言在案佐证，被告苏庆、裴长林对该事实也均无异议，法院予以确认。被告苏庆与被告安丘市大杨戈建材厂之间存在承包合同关系，根据双方签订的合同，应当认定为共同雇主，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告程兆明经被告苏庆雇佣到被告安丘市大杨戈建材厂工作，双方之间形成雇佣关系，原告程兆明在从事雇佣活动中受伤，被告安丘市大杨戈建材厂和被告苏庆作为共同雇主，应共同承担赔偿责任。综上，原告程兆明要求被告安丘市大杨戈建材厂与被告苏庆共同赔偿其损失，事实清楚，证据充分，法院予以支持。原告程兆明作为完全民事行为能力人，没有尽到保护自身安全的义务，存在一定的过错，对自己受伤致残所造成的损失应适当减轻被告的赔偿责任。原告提交的平邑司鉴所（2013）临鉴字第291号司法鉴定书，符合有关法律规定，法院予以采信。原告要求的误工费、

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告程兆明在为被告苏庆承包的安丘市大杨戈建材厂工作时不慎被裴长林所开的电动车撞伤的事实存在，有证人冯某、孙某甲、孙某乙的证言在案佐证，被告苏庆、裴长林对该事实也均无异议，法院予以确认。被告苏庆与被告安丘市大杨戈建材厂之间存在承包合同关系，根据双方签订的合同，应当认定为共同雇主，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告程兆明经被告苏庆雇佣到被告安丘市大杨戈建材厂工作，双方之间形成雇佣关系，原告程兆明在从事雇佣活动中受伤，被告安丘

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第2455号上诉人（原审被告）安丘市大杨戈建材厂。住所地安丘市新安街道大杨戈村西。法定代表人陈进辉，经理。委托代理人周晓林，山东伟弘律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程兆明，男，1990年1月2日生，居民，住平邑县。公民身份号码：3713261990********。委托代理人吴昌芳，平邑县平邑第一法律服务所法律工作者。被上诉人（原……