（2019）渝04破申4号

重庆博龙食品有限公司系企业法人，申请人重庆恒昌印务有限公司书面同意将执行案件移送破产审查，重庆博龙食品有限公司已全面停产，无现金偿还到期债务，且经人民法院强制执行仍无法清偿到期债务。重庆博龙食品有限公司符合《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的指导意见》第二条规定的执行案件移送破产审查的条件。同时，重庆博龙食品有限公司符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定（一）》第一条第一款第二项、第四条第三项规定的无法清偿到期债务，且经人民法院强制执行仍无法清偿债务，即明显缺乏清偿能力，这一破产原因。 综上，本案符合破产受理条件，应予受理。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第七条第二款，《最高人民法院关于适用若干问题的规定（一）》第二条、第四条，《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的指导意见》第二条、第三条的规定，裁定如下： 一、受理申请人重庆恒昌印务有限公司对被申请人重庆博龙食品有限公司的破产清算申请； 二、指定本案由重庆市黔江区人民法院审理。 本裁定自即日起生效。 审判长　　何庆华 审判员　　黄　飞 审判员　　徐婷婷 二〇一九年十二月六日

重庆博龙食品有限公司系企业法人，申请人重庆恒昌印务有限公司书面同意将执行案件移送破产审查，重庆博龙食品有限公司已全面停产，无现金偿还到期债务，且经人民法院强制执行仍无法清偿到期债务。重庆博龙食品有限公司符合《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的指导意见》第二条规定的执行案件移送破产审查的条件。同时，重庆博龙食品有限公司符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定（一）》第一条第一款第二项、第四条第三项规定的无法清偿到期债务，且经人民法院强制执行仍无法清偿债务，即明显缺乏清偿能力，这一破产原因。 综上，本案符合破产受理条件，应予受理。依照《中华人民共和国企业破产

重庆市第四中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）渝04破申4号 申请人：重庆恒昌印务有限公司，住所地重庆市江北区读书一村8号，统一社会信用代码91500105284935229E。 法定代表人：宋正治，该公司总经理。 被申请人：重庆博龙食品有限公司，住所地重庆市黔江区正阳工业园区，统一社会信用代码91500114771773351Y。 法定代表人：谢会川，该公司总经理。 申请人重庆恒昌印务……