供用水合同纠纷 （2019）豫08民终3676号

用水人应当按照国家有关规定和当事人的约定及时交付水费，用水人逾期不交水费的，应当按照约定支付违约金，经催告用水人在合理期限内仍不交付水费和违约金的，供水人可以按照国家规定的程序中止供水。本案中，原被告双方虽未签订书面合同，但原告已按照孟州市城市供水特许经营协议的约定建设孟州市第三水厂，并向被告供水，被告亦认可使用的是孟州市第三水厂的水，双方已形成事实供用水合同关系，被告应按照国家有关规定向原告及时支付水费，故对原告要求被告支付水费1040元的诉讼请求，予以支持。原告要求被告按照《焦作市城市供水管理办法》第六十条第一款之规定交纳水费的1-2倍罚款，罚款属于行政处罚的一种，不属于民事案件范畴，不予支持。被告辩称系免费用水不交水费，原告对此予以否认，被告提供的村民会议记录上无原告盖章或相关工作人员签字，该会议记录对原告不具有法律约束力，对被告辩称免费用水的主张，不予采信。关于原告要求判令中止向被告供水至给付之日止的诉讼请求，经催告被告在合理期限内仍不交付水费和违约金的，供水人可以按照国家规定的程序中止供水，本案中不予处理。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百七十六条、第一百八十二条、

用水人应当按照国家有关规定和当事人的约定及时交付水费，用水人逾期不交水费的，应当按照约定支付违约金，经催告用水人在合理期限内仍不交付水费和违约金的，供水人可以按照国家规定的程序中止供水。本案中，原被告双方虽未签订书面合同，但原告已按照孟州市城市供水特许经营协议的约定建设孟州市第三水厂，并向被告供水，被告亦认可使用的是孟州市第三水厂的水，双方已形成事实供用水合同关系，被告应按照国家有关规定向原告及时支付水费，故对原告要求被告支付水费1040元的诉讼请求，予以支持。原告要求被告按照《焦作市城市供水管理办法》第六十条第一款之规定交纳水费的1-2倍罚款，罚款属于行政处罚的一种，不属于民事案件范畴，不予

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫08民终3676号上诉人（原审被告）：周东平，男，汉族，1972年3月21日出生，住孟州市。委托诉讼代理人：张志新，男，汉族，1958年4月8日出生，住孟州市。被上诉人(原审原告)：孟州市鑫通水务有限公司，住所地：孟州市西黄河大道0555号。法定代表人：王进平，总经理。委托诉讼代理人：付旭升，公司员工。委托诉讼代理人：高大江，公司员工。上诉人……