确认合同无效纠纷 (2019)沪0115民初7337号
裁判要旨
翟元良、翟1、翟元芳、狄国富、狄云欢签订的《上海市公有住房差价交换合同》是双方当事人真实意思的表示且不违反法律规定,合同合法有效。 在上海市浦东新区房地产交易中心登记后,翟元芳、狄国富、狄云欢取得了本市浦东新区金口路XXX弄XXX号XXX室房屋使用权,翟元良、翟1则丧失了使用权。 现原告翟元良以该房屋购买产权未经其同意为由,要求法院确认《上海市公有住房出售合同》无效,于法无据,本院不予支持。 综上,依据《中华人民共和国合同法》第五十二条之规定,判决如下:原告翟元良要求判令购买上海市浦东新区金口路XXX弄XXX号XXX室房屋产权签订的《上海市公有住房出售合同》无效的诉讼请求,不予支持。 案件受理费452.75元,因适用简易程序减半收取计226元,由原告翟元良负担。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海市第一中级人民法院。 审判员 张肖泉二〇一九年六月二十日书记员 顾丽韡附:相关法律条文《中华人民共和国合同法》第五十二条有下列情形之一的,合同无效:(一)一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;(二)恶意串通,损害国
摘要
翟元良与上海陆家嘴双乐物业管理有限公司、翟元芳等确认合同无效纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0115民初7337号原告:翟元良,男,1950年4月28日生,汉族,住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人:刘稷森,上海夜晨律师事务所律师。 被告:上海陆家嘴双乐物业管理有限公司,住所地上海市浦东新区。 法定代表人:杨浩,总经理。 委托诉讼代理人:王亚东,男。 委托诉讼代理人:贾蔚,女。 被告:翟元芳,女,1957年4月27日生,汉族,住上海市奉……