（2016）冀08刑终322号

原审被告人汤志清随意殴打他人，致一人轻伤、三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，对上诉人造成的经济损失应依法予以赔偿。原审被告人汤志清、孙某甲、崔某某违反国家森林法规，滥伐林木，数量巨大，其行为构成滥伐林木罪，原判量刑时考虑到孙某甲、崔某某能够自愿认罪，根据本案的事实、情节及悔罪表现，对二被告人适用缓刑，并无不当。原审被告人汤志清一人犯数罪，依法应当数罪并罚，其到案能够如实供述、自愿认罪，原判对其判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元，适当。上诉人孙某某、邢某甲、邢某乙的上诉理由，经查，原判认定三位上诉人的经济损失是根据实际发生的票据数额进行核对，误工费、护理费、营养费、伙食补助费均是按照人身损害的赔偿标准计算，并无不当。关于上诉人提出要求汤志清给付赔偿款的问题，经原审法院组织调解，因汤志清无赔偿能力，未能达成调解协议，原判已依法作出判决。综上，原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　Ｘ　Ｘ审　判　员　　李浩东代理

原审被告人汤志清随意殴打他人，致一人轻伤、三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，对上诉人造成的经济损失应依法予以赔偿。原审被告人汤志清、孙某甲、崔某某违反国家森林法规，滥伐林木，数量巨大，其行为构成滥伐林木罪，原判量刑时考虑到孙某甲、崔某某能够自愿认罪，根据本案的事实、情节及悔罪表现，对二被告人适用缓刑，并无不当。原审被告人汤志清一人犯数罪，依法应当数罪并罚，其到案能够如实供述、自愿认罪，原判对其判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元，适当。上诉人孙某某、邢某甲、邢某乙的上诉理由，经查，原判认定三位上诉人的经济损失是根据实际发生的票据数额进行核对，误工费、护理费、营养费、伙食补助

河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀08刑终322号原公诉机关滦平县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某某，女，满族，1963年11月22日出生，农民，住河北省承德市双滦区西地满族乡孙营村康营**号。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邢某甲，男，满族，1963年4月2日出生，农民，住河北省承德市双滦区西地满族乡孙营村康营**号。上诉人（原审附带民事诉讼……