民间借贷纠纷 (2019)黑0833民初516号
裁判要旨
证人证言既无法证明具体债务转移相关细节,更没有其他辅证,无法证实该笔借款已经偿还完毕或转移至案外人黄庆君处,因此对证人证言不予采信。 经审理,本院认定事实如下:2012年1月17日,被告崔艳芹、高兴波(常用名高兴钢)因在抚××市××学校旁开宝钢彩瓦店缺少资金,在原告刘桂波、张永芹处借款60000元,并给原告出具借据一张,约定月息1.75%,由案外人崔宝平、李某(本案证人)作担保人,未约定还款时间,被告高兴波自认2017年原告张永芹向其索要过此款。 截至庭审之日,被告崔艳芹、高兴波未履行还款义务。 另查,被告申请本院查阅的(2016)黑0833民初290号原告刘桂波与被告黄庆君、汪立晶民间借贷纠纷一案裁判文书已经生效并处在本院强制执行过程中。 本院认为:被告崔艳芹、高兴波缺乏证据证实债务转移,应承担举证不能的法律后果。 双方对借款事实无异议,民间借贷关系成立,双方约定的月利率未超过2%,对原告张永芹、刘桂波主张被告崔艳芹、高兴波偿还欠款本金60000元及截至2019年4月17日的利息91350元,并继续按照月利率1.75%计算利息至还清本金为止的诉讼请求,符合法律规定,予以支持。 综上所
摘要
张永芹、刘桂波等与崔艳芹等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省抚远市人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0833民初516号原告:张永芹,女,1962年2月2日生,汉族,现住黑龙江省抚远市。 原告:刘桂波,男,1984年10月12日生,汉族,现住黑龙江省。 委托诉讼代理人:张永芹,与刘桂波系母子关系,身份证号码:2308331962********,女,1962年2月2日生,汉族,农民,现住黑龙江省抚远市寒葱沟镇鸭南路口。 委托诉讼代理权限:代为……