民间借贷纠纷 （2016）内01民终3419号

张孟林替卡号为×××偿还银行欠款，而该卡户名为：石爱华。石爱华抗辩称，该卡欠款为图力古尔所刷，应该由图力古尔偿还，因石爱华与图力古尔属另一法律关系，其应当另行诉讼解决。综上所述，石爱华应当返还张孟林为其支付的信用卡欠款。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：石爱华于本判决生效后十五日内，返还张孟林人民币28000元。案件受理费500元，由石爱华负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。另查明，2016年1月，张孟林在石爱华同学海涛的介绍下，也向石爱华同一张信用卡上转过帐，代还欠款，上述款项已经还清。本院认为，本案的争议焦点是：张孟林要求石爱华向其返还28000元是否有事实及法律依据。个人申领的信用卡是银行依据本人有效身份证件，并经审核合格后，向申请人发放的。信用卡具有专属性，只限经发卡银行批准的持卡人本人使用，不得出租和转借。本案中，信用卡的开卡人、所有权人及使用权人均为石爱华。石爱华认可涉案信用卡绑定本人手机号码，故其对该卡的状态、消费情况、欠款情况及还款情况均明确知晓，其也有权利和能力对自己的信用卡予以控制。依据《

张孟林替卡号为×××偿还银行欠款，而该卡户名为：石爱华。石爱华抗辩称，该卡欠款为图力古尔所刷，应该由图力古尔偿还，因石爱华与图力古尔属另一法律关系，其应当另行诉讼解决。综上所述，石爱华应当返还张孟林为其支付的信用卡欠款。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：石爱华于本判决生效后十五日内，返还张孟林人民币28000元。案件受理费500元，由石爱华负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。另查明，2016年1月，张孟林在石爱华同学海涛的介绍下，也向石爱华同一张信用卡上转过帐，代还欠款，上述款项已经还清。本院认为，本案的争议焦点是：

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内01民终3419号上诉人（原审被告）：石爱华，女，1990年2月16日出生，蒙古族，无固定职业，现住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：付丽艳，内蒙古恒众尧律师事务所律师。委托诉讼代理人：任玉月，内蒙古恒众尧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张孟林，男，1990年8月24日出生，汉族，个体工商户，现住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理……