容留他人吸毒 (2016)川10刑终65号
裁判要旨
被告人严某、谭某多次容留他人吸食毒品,构成容留他人吸毒罪,且系共同犯罪。二被告人犯罪后能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。以容留他人吸毒罪,判处被告人严某有期徒刑一年,并处罚金三千元;判处被告人谭某有期徒刑一年,并处罚金三千元。上诉人严某上诉认为,原判认定其第一、二次容留他人吸毒不是事实、原判量刑过重,请求对其重新判决。庭审中严某称其作出虚假供述后,在强制戒毒期间要求证人作出与其供述一致的虚假证言。原审被告人谭某对原判认定的事实和证据没有意见。四川省内江市人民检察院出庭检察员认为,原判认定的事实清楚,证据确实充分,审判程序合法,量刑适当,建议驳回上诉,维持原判。经二审审理查明的事实与一审一致。关于上诉人严某原判认定其第一、二次容留他人吸毒不是事实的上诉理由。经查,严某、原审被告人谭某容留他人吸毒的事实,有证人王某某、黄某某、刘某、王某的证言证实,二被告人在侦查期间所作供述与证人证言相吻合。严某在二审庭审中翻供无正当理由,其相关上诉理由与查明的事实不符,不能成立。本院认为,上诉人(原审被告人)严某、原审被告人谭某多次容留他人吸食毒品,构成容留他人吸毒罪,且系共同犯罪。二人地位作用相当
摘要
被告人严某、谭某多次容留他人吸食毒品,构成容留他人吸毒罪,且系共同犯罪。二被告人犯罪后能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。以容留他人吸毒罪,判处被告人严某有期徒刑一年,并处罚金三千元;判处被告人谭某有期徒刑一年,并处罚金三千元。上诉人严某上诉认为,原判认定其第一、二次容留他人吸毒不是事实、原判量刑过重,请求对其重新判决。庭审中严某称其作出虚假供述后,在强制戒毒期间要求证人作出与其供述一致的虚假证言。原审被告人谭某对原判认定的事实和证据没有意见。四川省内江市人民检察院出庭检察员认为,原判认定的事实清楚,证据确实充分,审判程序合法,量刑适当,建议驳回上诉,维持原判。经二审审理查明的事实与一审一
正文(节选)
四川省内江市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)川10刑终65号原公诉机关四川省内江市市中区人民检察院。上诉人(原审被告人)严某,男,1982年11月3日出生于内江市东兴区,汉族,初中文化,农民。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2016年3月30日被刑事拘留,同年4月21日被逮捕。现羁押于内江市看守所。原审被告人谭某,女,1992年1月31日出生于四川省威远县,汉族,中专文化,农民。因涉嫌犯容留他人……