民间借贷纠纷 （2017）晋08民终2651号

原告王喜恩与被告山西发鑫集团有限公司签订的《短期投资协议》系双方真实意思表示，原告依约履行完自己的出借义务后，被告理应按照双方间约定还本付息。故原告要求被告归还借款64.75万元及利息(包括本金变化前后）的诉讼请求，本院予以支持。被告山西发鑫集团有限公司的抗辩与本院查明的事实不符，故其抗辩理由本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中国人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条的规定，判决：一、被告山西发鑫集团有限公司于本判决生效之日起十日内一次性归还原告王喜恩人民币64.75万元及利息（利息按照月利率1.5%计算，从2015年3月1日起算至实际给付之日止）；二、被告山西发鑫集团有限公司于本判决生效之日起十日内一次性归还原告王喜恩利息款人民币65.79625万元（其中2012年9月30日前利息款31.75万元，2012年10月1日至2015年2月28日间利息款34.04625万元）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10275元，由被告山西发鑫集团有限公司负担。二

原告王喜恩与被告山西发鑫集团有限公司签订的《短期投资协议》系双方真实意思表示，原告依约履行完自己的出借义务后，被告理应按照双方间约定还本付息。故原告要求被告归还借款64.75万元及利息(包括本金变化前后）的诉讼请求，本院予以支持。被告山西发鑫集团有限公司的抗辩与本院查明的事实不符，故其抗辩理由本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中国人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条的规定，判决：一、被告山西发鑫集团有限公司于本判决生效之日起十日内一次性归还原告王喜恩人民币64.75万元及利息（利息按照月利率1.5%计算，从2015年3月1日起算至实际给付之日止）；二、被告山西发鑫集

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终2651号上诉人（原审被告）：山西发鑫集团有限公司，住所地：河津市僧楼镇忠信村。法定代表人：杜文广，职务：董事长。委托诉讼代理人：安红丽，山西谦诚律师事务所律师。委托诉讼代理人：张琰刚，山西谦诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王喜恩，男1935年9月16日生，汉族，河津市人。委托诉讼代理人：毋永强，河津市黄河法律服务所法律工作者……