民间借贷纠纷 （2017）渝01民终40号

（一）合法的借贷关系受法律保护。王晓峰向余吉文出具的借条，是其真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，应为合法有效。对于余吉文要求王晓峰立即归还借款本金及利息（计算方式为：从2014年12月26日起，以借款本金为基数，按照月息2%计算至本金还清时止）的诉讼请求，王晓峰予以认可，一审法院予以支持。因案涉借款发生在王晓峰、黄佳的夫妻关系存续期间，且现无证据证明王晓峰与余吉文将借款明确约定为个人债务或者王晓峰、黄佳对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有且余吉文在出借款项时知道王晓峰、黄佳夫妻间有该种财产归属的特别约定，故黄佳应当对王晓峰的上述借款本息承担共同偿还责任。（二）对于余吉文要求刘有志、陈洪其、陈善兰对案涉借款本息承担连带担保责任的诉讼请求，一审法院认为，从两份《担保书》的内容看，刘有志、陈洪其、陈善兰均是以自己对相关商事组织的权利为王晓峰的借款本息提供担保，无法反映出三被告有承担连带责任保证的意思表示，故一审法院对于余吉文的该诉讼请求未予支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之

（一）合法的借贷关系受法律保护。王晓峰向余吉文出具的借条，是其真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，应为合法有效。对于余吉文要求王晓峰立即归还借款本金及利息（计算方式为：从2014年12月26日起，以借款本金为基数，按照月息2%计算至本金还清时止）的诉讼请求，王晓峰予以认可，一审法院予以支持。因案涉借款发生在王晓峰、黄佳的夫妻关系存续期间，且现无证据证明王晓峰与余吉文将借款明确约定为个人债务或者王晓峰、黄佳对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有且余吉文在出借款项时知道王晓峰、黄佳夫妻间有该种财产归属的特别约定，故黄佳应当对王晓峰的上述借款本息承担共同偿还责任。（二）对于余吉文要求刘有志

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终40号上诉人(原审原告)：余吉文，男，1953年1月1日出生，汉族，住重庆渝北区，委托诉讼代理人：王海龙，重庆龙创律师事务所律师。委托诉讼代理人：余敏，重庆龙创律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：刘有志，男，1982年11月22日出生，汉族，住重庆市渝北区，委托诉讼代理人：张文韬，重庆海力律师事务所律师。委托诉讼代理人：涂珀溯，重庆海……