合同纠纷 （2021）苏10民初6号

破产程序启动后，债权人未经债权确认程序不得提起对破产债权的确认诉讼。扬安公司于2019年12月19日由本院裁定进入破产程序，张栋梁于2020年9月提起本案诉讼系在扬安公司进入破产程序之后方才提起的诉讼。张栋梁起诉要求扬安公司、扬安汝州公司支付租金12万元并支付违约金3.6万元，亦属要求已进入破产程序的扬安公司、扬安汝州公司清偿债务，其该部分诉讼请求人民法院不应予以受理，其应先行向扬安公司管理人申报债权。张栋梁申报债权后，对管理人编制的债权表记载有异议的，可以根据《中华人民共和国企业破产法》第五十八条之规定提起债权确认之诉。综上，张栋梁现提起的本案诉求不应予以受理。依照《中华人民共和国企业破产法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回张栋梁的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉至江苏省高级人民法院。审判长　　刘莉莉审判员　　杨　松审判员　　朱恩松二〇二一年三月二十五日书记员　　徐丹凤

破产程序启动后，债权人未经债权确认程序不得提起对破产债权的确认诉讼。扬安公司于2019年12月19日由本院裁定进入破产程序，张栋梁于2020年9月提起本案诉讼系在扬安公司进入破产程序之后方才提起的诉讼。张栋梁起诉要求扬安公司、扬安汝州公司支付租金12万元并支付违约金3.6万元，亦属要求已进入破产程序的扬安公司、扬安汝州公司清偿债务，其该部分诉讼请求人民法院不应予以受理，其应先行向扬安公司管理人申报债权。张栋梁申报债权后，对管理人编制的债权表记载有异议的，可以根据《中华人民共和国企业破产法》第五十八条之规定提起债权确认之诉。综上，张栋梁现提起的本案诉求不应予以受理。依照《中华人民共和国企业破产法

江苏省扬州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏10民初6号原告：张栋梁，男，汉族，1959年12月16日出生，户籍地河南省汝州市汝州镇县，现住河南省汝州市。委托诉讼代理人：王亦丰，河南星灿律师事务所律师。被告：江苏扬安集团有限公司，住所地江苏省扬州市史可法路19号。诉讼代表人：江金芳，该企业管理人负责人。委托诉讼代理人：李尽美，江苏理华律师事务所律师。委托诉讼代理人：常忠禹，江苏理华律师……