保险纠纷 （2014）唐民二终字第2072号

王旭芳驾驶冀B×××××轿车与张建新驾驶冀B×××××重型货车相撞，造成两车车辆受损的交通事故。事故发生后，经唐山市公安交通警察支队第六大队认定王旭芳承担事故的全部责任；唐山市路南价格认证中心依法律程序评估冀B×××××轿车的车辆损失为203888元。对交通事故认定书和价格评估结论书本院予以采信。对于因此交通事故原告支付的鉴定费5000元、施救费500元的诉讼请求理据充足，本院予以支持。对于原告要求被告赔偿的三者冀B×××××重型货车车辆损失8555元、施救费1800元有相应的证据予以佐证，本院予以支持。遂判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效后十五日内赔偿原告徐曼莉经济损失219743元。案件受理费4746元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担。判后，中国人寿财产保险股份有限公司唐山中心支公司不服，提出上诉，其上诉理由为，一审法院认定被上诉人提交的公估报告与实际车辆损失不符，无修车发票予以佐证；公估费属于间接损失，上诉人不应承担；请求依法改判。徐曼莉辩称坚持一审意见，同意原判决。本院二审查明事实与一审判决认定事实相一致。本院认为，本案交通事

王旭芳驾驶冀B×××××轿车与张建新驾驶冀B×××××重型货车相撞，造成两车车辆受损的交通事故。事故发生后，经唐山市公安交通警察支队第六大队认定王旭芳承担事故的全部责任；唐山市路南价格认证中心依法律程序评估冀B×××××轿车的车辆损失为203888元。对交通事故认定书和价格评估结论书本院予以采信。对于因此交通事故原告支付的鉴定费5000元、施救费500元的诉讼请求理据充足，本院予以支持。对于原告要求被告赔偿的三者冀B×××××重型货车车辆损失8555元、施救费1800元有相应的证据予以佐证，本院予以支持。遂判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效后十五日内赔偿原告徐曼莉

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第2072号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司，住所地唐山市新华西道34号。代表人：曹炜，该公司经理。委托代理人：刘祎，该公司职员。被上诉人（原审原告）：徐曼莉，无业。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司因保险合同纠纷一案，不服河北省唐山市路南区人民法院（2014）南民初字第1158号民事判……