（2017）皖04行初74号

被告征收涉诉房屋，应当按照《国有土地上房屋征收与补偿条例》的相关规定办理。该《条例》第二十六条规定：房屋征收部门与被征收人在征收补偿方案确定的签约期限内达不成补偿协议，或者被征收房屋所有权人不明确的，由房屋征收部门报请作出房屋征收决定的市、县级人民政府依照本条例的规定，按照征收补偿方案作出补偿决定。原告赵荫棠和第三人谢传霞的房屋被征收，依法应获得补偿。原告赵荫棠持有合法的房产证书，在房屋产权上并无争议。被告认为对原告赵荫棠征收房屋的土地使用权与东方医院集团存在争议，但未向本院提出其启动争议解决程序的证据，对此辩解，本院不予支持。被告在事实查清的情况下，应当做出补偿决定。综上，原告赵荫棠起诉被告田区政府履行法定职责的理由成立，依法应予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十二条之规定，判决如下：被告淮南市田家庵区人民政府于本判决生效后60日内对原告赵荫棠持有[私]房字第（96）2-21519号《房屋所有权证》的自建房依法作出征收补偿决定。案件受理费50元，由被告淮南市田家庵区人民政府承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上

被告征收涉诉房屋，应当按照《国有土地上房屋征收与补偿条例》的相关规定办理。该《条例》第二十六条规定：房屋征收部门与被征收人在征收补偿方案确定的签约期限内达不成补偿协议，或者被征收房屋所有权人不明确的，由房屋征收部门报请作出房屋征收决定的市、县级人民政府依照本条例的规定，按照征收补偿方案作出补偿决定。原告赵荫棠和第三人谢传霞的房屋被征收，依法应获得补偿。原告赵荫棠持有合法的房产证书，在房屋产权上并无争议。被告认为对原告赵荫棠征收房屋的土地使用权与东方医院集团存在争议，但未向本院提出其启动争议解决程序的证据，对此辩解，本院不予支持。被告在事实查清的情况下，应当做出补偿决定。综上，原告赵荫棠起诉被告

安徽省淮南市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖04行初74号原告赵荫棠，男，汉族，1942年7月4日生，住安徽省淮南市。委托代理人张涛，安徽俊诚律师事务所律师。被告淮南市田家庵区人民政府，住所地安徽省淮南市田家庵区国庆中路128号，统一社会信用代码11340403355206091Q。法定代表人文见宝，该区区长。委托代理人申依蕊，该区政府工作人员。委托代理人胡艳丽，安徽竞合律师事务所律师……