买卖合同纠纷 （2019）云05民终1589号

红河州君鹏工程机械有限公司与保山君鹏工程机械有限公司的法定代表人均为刘军。因刘军欠苏梅东借款，2018年4月23日，红河州君鹏工程机械有限公司与苏梅东签订合同将涉案装载机卖给苏梅东，苏梅东将涉案装载机放置于保山君鹏工程机械有限公司场地内。2018年6月22日，保山君鹏工程机械有限公司以红河州君鹏工程机械有限公司名义与被上诉人签订买卖合同，将涉案装载机卖给被上诉人，并约定将购机款转入苏梅东账户。事后，刘军以上述二公司名义及个人名义多次向苏梅东承诺涉案装载机款项归苏梅东收取冲抵欠款。即使本案是债权转让关系，作为债权人仅是通知义务，现苏梅东已经通过诉讼的形式告知保山云泰商贸有限公司，债权转让关系即对保山云泰商贸有限公司发生效力，故本案苏梅东作为原告诉讼主体适格。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销隆阳区人民法院(2019)云0502民初4315号民事裁定；二、本案指令隆阳区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审判长　张　明审判员　张　燕审判员　茶晓皎二〇一九年十二月四日书记员　王山果

红河州君鹏工程机械有限公司与保山君鹏工程机械有限公司的法定代表人均为刘军。因刘军欠苏梅东借款，2018年4月23日，红河州君鹏工程机械有限公司与苏梅东签订合同将涉案装载机卖给苏梅东，苏梅东将涉案装载机放置于保山君鹏工程机械有限公司场地内。2018年6月22日，保山君鹏工程机械有限公司以红河州君鹏工程机械有限公司名义与被上诉人签订买卖合同，将涉案装载机卖给被上诉人，并约定将购机款转入苏梅东账户。事后，刘军以上述二公司名义及个人名义多次向苏梅东承诺涉案装载机款项归苏梅东收取冲抵欠款。即使本案是债权转让关系，作为债权人仅是通知义务，现苏梅东已经通过诉讼的形式告知保山云泰商贸有限公司，债权转让关系即对

云南省保山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云05民终1589号上诉人（原审原告）苏梅东，男，1980年4月6日出生，汉族，保山市隆阳区人，住保山市隆阳区。委托诉讼代理人向玲丽，女，1981年8月7日出生，白族，保山市隆阳区人，住保山市隆阳区。一般授权代理。被上诉人（原审原告）保山云泰商贸有限公司。统一社会信用代码：91530502059491705Q。住所地：云南省保山市隆阳区丙麻乡秀……