民间借贷纠纷 （2014）定中民二初字第41号

原告常华与被告华实公司签订的债务偿还协议是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反国家法律、行政法规的强制性效力性规定，合法有效。被告华实公司未按协议约定期限履行清偿债务的义务，构成违约，应承担相应的违约责任。被告虽未按合同约定的期限履行清偿债务的义务，但超出约定期限后以直接支付或垫交养老保险费等形式全额履行了其义务，故原告要求被告支付欠款12.62万元的请求不能成立，本院不予支持。协议没有约定逾期付款的利息计算方法，应按同期银行贷款基准利率计算，原告主张按月利率10%计算没有事实依据，本院不予支持。协议中约定的借款160万元在2012年6月30日前分两次结付清后面为句号，意思叙述完整。债权人同意免付利息76.8万元也是一层完整的意思表述，两者各自独立，不存在前者为后者的条件问题，同时该表述也不符合附条件的民事行为的形式要件，所以对原告要求被告支付免付的利息76.8万元的请求不予支持。原告主张的差旅费系其履行与被告间的劳动合同产生的纠纷，应另行解决，本案不予审理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，判决如下：一、被告甘肃华实农业科技有限公司于本判决生效后十五日内支付原告

原告常华与被告华实公司签订的债务偿还协议是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反国家法律、行政法规的强制性效力性规定，合法有效。被告华实公司未按协议约定期限履行清偿债务的义务，构成违约，应承担相应的违约责任。被告虽未按合同约定的期限履行清偿债务的义务，但超出约定期限后以直接支付或垫交养老保险费等形式全额履行了其义务，故原告要求被告支付欠款12.62万元的请求不能成立，本院不予支持。协议没有约定逾期付款的利息计算方法，应按同期银行贷款基准利率计算，原告主张按月利率10%计算没有事实依据，本院不予支持。协议中约定的借款160万元在2012年6月30日前分两次结付清后面为句号，意思叙述完整。债权人同

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）定中民二初字第41号原告常华，男，汉族，生于1955年12月06日，住甘肃省定西市安定区民主路瑞丽佳苑********号。委托代理人袁振林，甘肃通源律师事务所律师。被告甘肃华实农业科技有限公司，住所地定西市安定区南川飞天路。法定代表人穆岗浪，该公司董事长。委托代理人车天明，甘肃德鑫律师事务所律师。委托代理人薄中奇，该公司员工。原告常华与被告甘肃……