合伙协议纠纷 （2017）沪01民终1962号

双方签订的《合作协议》合法有效。《合作协议》约定“如果马辉未能在一个月的时间内完成本协议约定，帮助瑾锐公司成为新华（大庆）产权交易所的特别会员，则该诚意金由马辉返还给瑾锐公司”，“双方同意由瑾锐公司授权共同注册成立上海A管理中心（有限合伙）（暂定名，最终以工商局核准的文件为准），并以新成立的企业替代瑾锐公司作为XX所特别会员”，本案中实际成立有限合伙企业为上海B管理中心（有限合伙），该企业设立时间为2015年10月21日，2015年11月16日，上海B管理中心（有限合伙）与新华XX有限公司签订《特别会员合作协议书》而成为新华XX有限公司的特别会员，由此，马辉已经在约定的时间内完成了义务。但同时，《合作协议》还约定“如果瑾锐公司完成了有限合伙企业的注册程序，并同新华（大庆）产权交易所办理特别会员的签约，在特别会员的股份中明确了马辉45%股权，则该诚意金由马辉返还给瑾锐公司”，而从上海B管理中心（有限合伙）工商资料显示，马辉在上海B管理中心（有限合伙）所占份额为45%，由此可以认定瑾锐公司亦履行了约定的义务。由于各方在《合作协议》的表述并不严谨，故一审法院认为只需符合其中任何一条，马辉即应

双方签订的《合作协议》合法有效。《合作协议》约定“如果马辉未能在一个月的时间内完成本协议约定，帮助瑾锐公司成为新华（大庆）产权交易所的特别会员，则该诚意金由马辉返还给瑾锐公司”，“双方同意由瑾锐公司授权共同注册成立上海A管理中心（有限合伙）（暂定名，最终以工商局核准的文件为准），并以新成立的企业替代瑾锐公司作为XX所特别会员”，本案中实际成立有限合伙企业为上海B管理中心（有限合伙），该企业设立时间为2015年10月21日，2015年11月16日，上海B管理中心（有限合伙）与新华XX有限公司签订《特别会员合作协议书》而成为新华XX有限公司的特别会员，由此，马辉已经在约定的时间内完成了义务。但同时

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终1962号上诉人（原审被告）：马辉，男，1979年10月10日生，汉族，住江苏省扬州市维扬区。委托诉讼代理人：杨捷，上海凯凯律师事务所律师。委托诉讼代理人：石振飞，上海凯凯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：瑾锐资产管理（上海）有限公司，住所地上海市杨浦区武东路198号910-4室。法定代表人：张雷，董事长。委托诉讼代理人：陈璐，上海……