交通肇事 （2016）浙07刑终676号

被告人黄某违反道路交通安全法规，发生交通事故致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。黄某在事故发生后有让人顶替、逃避法律追究的行为，应认定为交通肇事后逃逸，辩护人就此所提的辩护意见不能成立，本院不予采纳。但黄某之后又自首，并尽力赔偿被害人家属的经济损失，取得谅解，依法可予以减轻处罚。原判认定的事实清楚，定罪与适用法律正确。审判程序合法。根据被告人黄某的犯罪事实、性质及悔罪表现等，原判已依法予以减轻处罚，所作量刑适当，黄某及其辩护人提出对黄某从轻改判并适用缓刑的意见，本院不予采纳。金华市人民检察院出庭检察员提出的驳回上诉、维持原判的建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　施晓玲审　判　员　　吴翠丹代理审判员　　刘　烨二〇一六年八月四日代书　记员　　斯蓓莲

被告人黄某违反道路交通安全法规，发生交通事故致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。黄某在事故发生后有让人顶替、逃避法律追究的行为，应认定为交通肇事后逃逸，辩护人就此所提的辩护意见不能成立，本院不予采纳。但黄某之后又自首，并尽力赔偿被害人家属的经济损失，取得谅解，依法可予以减轻处罚。原判认定的事实清楚，定罪与适用法律正确。审判程序合法。根据被告人黄某的犯罪事实、性质及悔罪表现等，原判已依法予以减轻处罚，所作量刑适当，黄某及其辩护人提出对黄某从轻改判并适用缓刑的意见，本院不予采纳。金华市人民检察院出庭检察员提出的驳回上诉、维持原判的建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法

浙江省金华市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙07刑终676号原公诉机关金华市金东区人民检察院。上诉人（原审被告人）黄某，于浙江省金华市，农民。2008年5月29日曾因犯盗窃罪被金华市婺城区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元，2008年9月17日刑满释放。2015年10月19日因本案被金华市公安局金东分局取保候审。现在家候审。辩护人戴根秀、胡亿平，浙江金ＸＸ律师事务所律师。……