缔约过失责任纠纷 （2021）宁02民终882号

宁夏志翔燃气有限公司与石嘴山市翰达实业有限公司签订的《某某加气站项目转让合同》以及《补充协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。依据本院查明事实，双方在合同中约定的转让项目包含CNG、LNG加气站项目，而石嘴山市翰达实业有限公司在2012年获得的石嘴山市发展和改革委员会的批复均只涉及2座CNG加气站项目，且该项目取得的安全审查意见在2014年12月31日因两年未开工建设，安全条件审查意见已自动失效。石嘴山市翰达实业有限公司的LNG标准站项目虽然在2015年9月进入石嘴山市加油加气站建设规划，但由于项目迟迟未完成主体工程及配套设施建设任务，2020年7月3日，石嘴山市审批服务管理局对案涉项目手续废止，并不再进行延期。依据2020年11月2日的石嘴山市人民政府会议纪要，涉案项目仍有建设需求的，按新增项目重新申报。现宁夏志翔燃气有限公司认为石嘴山市翰达实业有限公司的行为违背了诚实信用原则，致使其合同目的不能实现，要求解除双方签订的合同和补充协议，石嘴山市翰达实业有限公司认为系宁夏志翔燃气有限公司不配合其重新立项，致使项目不能获得审批，违约方是宁夏志翔燃气有限公

宁夏志翔燃气有限公司与石嘴山市翰达实业有限公司签订的《某某加气站项目转让合同》以及《补充协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。依据本院查明事实，双方在合同中约定的转让项目包含CNG、LNG加气站项目，而石嘴山市翰达实业有限公司在2012年获得的石嘴山市发展和改革委员会的批复均只涉及2座CNG加气站项目，且该项目取得的安全审查意见在2014年12月31日因两年未开工建设，安全条件审查意见已自动失效。石嘴山市翰达实业有限公司的LNG标准站项目虽然在2015年9月进入石嘴山市加油加气站建设规划，但由于项目迟迟未完成主体工程及配套设施建设任务，2020年7月3日，石嘴

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民事判决书（2021）宁02民终882号上诉人（原审原告、反诉被告）：宁夏志翔燃气有限公司，住所地石嘴山市惠农区。 法定代表人：段志翔，系宁夏志翔燃气有限公司总经理。 委托诉讼代理人：白光耀，宁夏崇源律师事务所律师。 被上诉人（原审被告、反诉原告）：石嘴山市翰达实业有限公司，住所地石嘴山市大武口区。 法定代表人：李智慧，系石嘴山市翰达实业有限公司董事长。 委托诉讼……