离婚纠纷 （2015）临民终字第263号

该案原、被告结婚时间较短，在共同生活中常为家庭琐事发生矛盾，2014年5月14日被告酒后对原告实施家庭暴力，致原告轻伤，被判刑2年。现原告诉请离婚，被告同意离婚，应准予离婚。原告的婚前财产有42英寸海信牌彩色电视机一台、海信牌电冰箱一台、海信牌洗衣机一台、两床棉被、一床褥子、两个枕头、两条枕巾、两条枕套、两条被罩、两个脸盆、两个暖瓶归原告所有。原告主张的后续治疗费21，000元、鉴定费1，000元、婚前借款10，000元、交通费126元、门诊费199元、住宿费600元、拍血衣照片费20元，有鉴定部门的鉴定意见书、鉴定费收据、借条、票据证明，予以支持；原告主张的双虎牌双人床一张、双虎牌皮质沙发一组、五开门大衣柜一组、梳妆台一张、抽油烟机一台、樱花牌热水器一台、炉盘一台属被告个人财产，庭审中原告也认可是被告婚前购买的，原告以共同财产主张分割证据不足，不予支持；原告主张的残疾赔偿金37，927.56元、精神损害赔偿金9，000元，根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，“因犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支

该案原、被告结婚时间较短，在共同生活中常为家庭琐事发生矛盾，2014年5月14日被告酒后对原告实施家庭暴力，致原告轻伤，被判刑2年。现原告诉请离婚，被告同意离婚，应准予离婚。原告的婚前财产有42英寸海信牌彩色电视机一台、海信牌电冰箱一台、海信牌洗衣机一台、两床棉被、一床褥子、两个枕头、两条枕巾、两条枕套、两条被罩、两个脸盆、两个暖瓶归原告所有。原告主张的后续治疗费21，000元、鉴定费1，000元、婚前借款10，000元、交通费126元、门诊费199元、住宿费600元、拍血衣照片费20元，有鉴定部门的鉴定意见书、鉴定费收据、借条、票据证明，予以支持；原告主张的双虎牌双人床一张、双虎牌皮质沙发一

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民终字第263号上诉人（原审原告）何某。上诉人（原审被告）孔某。上诉人何某、孔某因离婚纠纷一案，不服永靖县人民法院（2014）永靖民初字第1295号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院认为，该案原、被告结婚时间较短，在共同生活中常为家庭琐事发生矛盾，2014年5月14日被告酒后对原告实施……