（2014）鄂十堰中民四终字第00436号

《中华人民共和国侵权责任法》规定，公民的健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，王金荣、王辉与廖明军发生争执后，未采取合法的解决方式化解纠纷，却共同对廖明军的身体施加侵害行为致其受伤，构成共同侵权。依据侵权行为对损害结果的原因力大小，酌定王金荣赔偿廖明军各项损失的30%，王辉赔偿70%，并互负连带赔偿责任；廖明军要求王金荣、王辉支付医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费的诉请均符合法律规定，予以支持，但其主张的误工费、交通费均诉请过高，应依法计算；廖明军主张其误工费应参照建筑业在岗职工人均年平均工资收入标准计算，但却无建筑资格证，又无固定职业，故，误工费应参照2013年度湖北省农、林、牧、渔行业人均年平均工资收入标准计算；廖明军请求支付交通费150元，诉请过高，根据治疗病情等实际情况，酌情支持50元；廖明军请求赔偿营养费200元，证据不足，不予支持；关于王金荣辩称其

《中华人民共和国侵权责任法》规定，公民的健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，王金荣、王辉与廖明军发生争执后，未采取合法的解决方式化解纠纷，却共同对廖明军的身体施加侵害行为致其受伤，构成共同侵权。依据侵权行为对损害结果的原因力大小，酌定王金荣赔偿廖明军各项损失的30%，王辉赔偿70%，并互负连带赔偿责任；廖明军要求王金荣、王辉支付医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费的诉

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民四终字第00436号上诉人（原审被告）王金荣，无固定职业。上诉人（原审被告）王辉，农民。王金荣、王辉的委托代理人王晓宽。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）廖明军，农民。委托代理人李飞，湖北荟才律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解等。上诉人王金荣、王辉因与被上诉人廖明军健康权纠纷一案，不服湖北省郧县人民……