（2015）百中民一终字第551号

平果县公安局交通警察大队对本案的交通事故作出责任认定，认定被告韦志贤承担事故的全部责任，郭民山不承担事故责任。该责任认定程序合法、结论准确，予以采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，桂A×××××重型自卸货车已向中太财保宾阳支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（简称：交强险），且事故发生在保险期间，故应由被告保险公司在交强险分项责任限额范围内赔偿原告的经济损失。依照机动车交通事故强制保险条款的规定：死亡伤残赔偿限额和无责任死亡伤残赔偿限额项下负责赔偿丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧事宜支出的交通费、残疾赔偿金、护理费、交通费、被扶养人生活费、误工费、住宿费。医疗费用赔偿限额和无责任医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院伙食补助费、必要的、合理的后续治疗费。原告的医药费、诊疗费、住院伙食补助费由保险公司在交强险的医疗费用赔偿限额项下负责赔偿，丧葬费、死亡补偿费、护理费、被扶养人生活费、误工费由保险公司在交强险的死亡伤残赔偿限额项下负责赔

平果县公安局交通警察大队对本案的交通事故作出责任认定，认定被告韦志贤承担事故的全部责任，郭民山不承担事故责任。该责任认定程序合法、结论准确，予以采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，桂A×××××重型自卸货车已向中太财保宾阳支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（简称：交强险），且事故发生在保险期间，故应由被告保险公司在交强险分项责任限额范围内赔偿原告的经济损失。依照机动车交通事故强制保险条款的规定：死亡伤残赔偿限额和无责任死亡伤残赔偿限额项下负责赔偿丧葬费

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第551号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司宾阳支公司。住所地：宾阳县商贸广场南路东段*排*****号。负责人李容坤，经理。被上诉人（一审原告）马华美，农民。被上诉人（一审原告）郭日托，农民。被上诉人（一审原告）郭日彩，农民。三被上诉人委托代理人马浩琼，百色市法律援助中心律师。一审被告韦志贤。一审被告广西宾阳县……