保险纠纷 （2019）甘05民终641号

杨某与中国财险天水分公司签订机动车交通事故责任强制保险合同和机动车商业保险合同，系双方当事人真实意思表示，未违反法律、法规强制性规定，为有效合同，应受法律保护。道路交通安全法中被保险人是投保人及其允许的合法驾驶人，司机焦宏伟是受车主杨某允许的合法驾驶人，司机焦宏伟在该车坠入基坑过程中，脱离该车,此时，司机焦宏伟已经是第三人，该车辆继续坠入时翻转将焦宏伟压在驾驶室外右下方，至焦宏伟死亡。故被保险人可以依据保险合同要求保险人在保险限额内赔付损失。关于杨海峰要求的各项损失：死亡赔偿金，参照2018年度甘肃省城镇居民人均可支配收入27763.4元，死亡赔偿金27763.4元*20年为555268元；丧葬费，参照2018年度甘肃省职工年平均工资65726元，丧葬费为月平均工资*6个月即32863元；精神损害抚慰金，依据精神损害抚慰金的赔偿标准为20000元，对杨海峰要求10万元的精神损害抚慰金请求，于法无据，不予支持。以上各项损失共计608131元，符合法律规定，该院予以支持。关于杨海峰要求误工费的请求，因无法核实误工费用，故对该请求不予支持。综上，就本次事故，中国财险天水分公司应在交强险限额内

杨某与中国财险天水分公司签订机动车交通事故责任强制保险合同和机动车商业保险合同，系双方当事人真实意思表示，未违反法律、法规强制性规定，为有效合同，应受法律保护。道路交通安全法中被保险人是投保人及其允许的合法驾驶人，司机焦宏伟是受车主杨某允许的合法驾驶人，司机焦宏伟在该车坠入基坑过程中，脱离该车,此时，司机焦宏伟已经是第三人，该车辆继续坠入时翻转将焦宏伟压在驾驶室外右下方，至焦宏伟死亡。故被保险人可以依据保险合同要求保险人在保险限额内赔付损失。关于杨海峰要求的各项损失：死亡赔偿金，参照2018年度甘肃省城镇居民人均可支配收入27763.4元，死亡赔偿金27763.4元*20年为555268元；丧

甘肃省天水市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)甘05民终641号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司天水分公司。法定代表人：周某1，该公司总经理。委托诉讼代理人：周某2，甘肃端方律师事务所律师。委托诉讼代理人：辛某，甘肃端方律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：杨某，住天水市。委托诉讼代理人：赵某（系杨某舅舅），住天水市。原审第三人：甘肃省第八建设集团有限责任公司。法定代表人：……