提供劳务者受害责任纠纷 （2019）皖12民终2691号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。损害是因第三人造成的，第三人应当承担侵权责任。李士杰系完全民事行为能力人，在参与修桥施工工作过程中，自身未能谨慎地尽到安全防范义务，根据其年龄及生活常识，其对自己的行为应当有一定的控制能力，应当预见施工工作过程中危险性，且过于自信，放任危险的发生，以致造成自己右手指中节近端完全离断的损害事实，对此李士杰自身存在过错，故应适当减轻加害人的赔偿责任。因刘军在承包的修桥工程中，使用所有人为袁开峰皖Ｋ×××××车辆施工造成的损失，因此该损失应由车主袁开峰承担，又因案涉车辆在中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司处投保有投保交强险和不计免赔商业险50万元，因此应由中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司在交强险及商业险限额内负责赔偿，对超出交强险部

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。损害是因第三人造成的，第三人应当承担侵权责任。李士杰系完全民事行为能力人，在参与修桥施工工作过程中，自身未能谨慎地尽到安全防范义务，根据其年龄及生活常识，其对自己的行为应当有一定的控制能力，应当预见施工工作过程中危险性，且过于自信，放任危险的发生，以致造成自己右手指中节近端完全离断的损害事实，对此李士杰自身

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖12民终2691号 上诉人（原审第三人）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路银保大厦，统一社会信用代码91340100754857916L（1-1）。 负责人：朱文东，该公司总经理。 委托诉讼代理人：付晓艳、北京德恒（合肥）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈建华、北京德恒（合肥）律师事务所律师。 被上诉人……