(2015)保民二终字第670号

案号
(2015)保民二终字第670号
法院
河北省保定市中级人民法院
年份
2015
地域
河北省保定市
裁判日期
2015-06-26

裁判要旨

原告张正法在被告甄英军、甄红飞承包的工程中施工而受伤,虽是被告蒋爱军在施工过程中用大锤砸石头飞出的碎石渣溅到原告右眼里,但是原告张正法、被告蒋爱军都是被告甄英军、甄红飞的雇员,依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、的规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任。第十一条的规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的,雇主应当承担赔偿责任。原告张正法、被告蒋爱军都是被告甄英军、甄红飞的雇员,对原告的损失被告甄英军、甄红飞应负赔偿责任,被告蒋爱军在正常劳务过程中致原告张正法受伤,被告蒋爱军无过失,因此对原告损失不负赔偿责任。原告的损失:医药费1171.56元、眼镜费958元、误工费24888元(204元×122天)、伤残赔偿金36408元(9102元×4)、鉴定费1196元、交通费870元、精神抚慰金10000元、关于营养费,第二五二医院诊断证明处理意见为:改善循环、营养神经对此理疗,因此营养费给付到鉴定之日即6000元(50元×120天),原告要求护理费2000元证据不足,不予支持,但应给付原告去医院看病时的护理费336.92元(13664元

摘要

原告张正法在被告甄英军、甄红飞承包的工程中施工而受伤,虽是被告蒋爱军在施工过程中用大锤砸石头飞出的碎石渣溅到原告右眼里,但是原告张正法、被告蒋爱军都是被告甄英军、甄红飞的雇员,依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、的规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任。第十一条的规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的,雇主应当承担赔偿责任。原告张正法、被告蒋爱军都是被告甄英军、甄红飞的雇员,对原告的损失被告甄英军、甄红飞应负赔偿责任,被告蒋爱军在正常劳务过程中致原告张正法受伤,被告蒋爱军无过失,因此对原告损失不负赔偿责任。原告的损失:医药费1171.

正文(节选)

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)保民二终字第670号上诉人(原审被告)甄英军。上诉人(原审被告)甄红飞。委托代理人吴玉坤,唐县九鼎法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)张正法,农民。委托代理人任立凯,保定新市区颉庄法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)蒋爱军。上诉人甄英军、甄红飞因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服河北省唐县人民法院(2014)唐民初字第531号民事判决……