(2016)冀01行终506号
裁判要旨
上诉人孟庆锋自第三人李海楼购买的丰田牌汽车,经过了多次交易,涉及多处地域和多名人员,涉案车辆的合格证编号、车架号、发动机号等重要信息参数均属伪造,且涉案数额较大,被上诉人市交管局认定本案涉嫌刑事犯罪,已提请相关公安机关开展刑事侦查,以查明犯罪事实,追究涉案人员的刑事责任。因此,一审裁定以本案不属于行政诉讼受案范围、驳回孟庆锋的的起诉并无不妥。孟庆锋的上诉理由不能成立,其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 彭建章审 判 员 徐进富代理审判员 刘旭森二〇一七年一月三日书 记 员 石 璐
摘要
上诉人孟庆锋自第三人李海楼购买的丰田牌汽车,经过了多次交易,涉及多处地域和多名人员,涉案车辆的合格证编号、车架号、发动机号等重要信息参数均属伪造,且涉案数额较大,被上诉人市交管局认定本案涉嫌刑事犯罪,已提请相关公安机关开展刑事侦查,以查明犯罪事实,追究涉案人员的刑事责任。因此,一审裁定以本案不属于行政诉讼受案范围、驳回孟庆锋的的起诉并无不妥。孟庆锋的上诉理由不能成立,其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 彭建章审 判 员 徐进富代理审判员 刘旭森二〇一七年一月三日
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)冀01行终506号上诉人(原审原告)孟庆锋,男,1978年12月27日出生,汉族,现住黑龙江省大庆市让胡路区。被上诉人(原审被告)石家庄市公安局交通管理局。住所地石家庄市桥西区中华南大街***号。法定代表人张建芬,局长。委托代理人石刚、安建民,该局民警。第三人许雷,男,1986年6月20日出生,汉族,住邯郸市邯山区。第三人李海楼,男,1982……