（2015）宁民二初字第163号

因原告朱圣林与被告九鼎建设公司青海分公司签订的《工程内部承包合同》未能实际履行，双方经协商后将九鼎建设公司青海分公司尚未退还的工程保证金转化为借款，并出具了借据。该行为不违反法律规定，合法有效。九鼎建设公司青海分公司应当依照合同的约定向朱圣林还本付息。对于借款本金的数额，九鼎建设公司青海分公司分别于2014年10月6日、7日各偿还了1000000元，根据最高人民法院关于合同法的相关司法解释，给付的款项不足以清偿全部债务时，应当按照先给付利息，后给付本金的顺序进行清偿。现九鼎建设公司青海分公司承诺如朱圣林不能进场施工，则工程保证金的利息按照银行同期贷款利率的4倍计算，该约定不违反法律规定，应予确认。经计算，九鼎建设公司青海分公司偿还的2000000元款项中的977753元为利息损失，现双方约定的3000000元借款本金在合理范围内，且由九鼎建设公司青海分公司出具借据予以确认，应予认定。对于违约金，被告九鼎建设公司青海分公司承诺上述借款不能在2015年1月7日前还清时承担每天10000元的赔偿，现朱圣林酌情主张400000元，经计算朱圣林的该项主张的数额确已过高，应当适当予以核减，可按双方

因原告朱圣林与被告九鼎建设公司青海分公司签订的《工程内部承包合同》未能实际履行，双方经协商后将九鼎建设公司青海分公司尚未退还的工程保证金转化为借款，并出具了借据。该行为不违反法律规定，合法有效。九鼎建设公司青海分公司应当依照合同的约定向朱圣林还本付息。对于借款本金的数额，九鼎建设公司青海分公司分别于2014年10月6日、7日各偿还了1000000元，根据最高人民法院关于合同法的相关司法解释，给付的款项不足以清偿全部债务时，应当按照先给付利息，后给付本金的顺序进行清偿。现九鼎建设公司青海分公司承诺如朱圣林不能进场施工，则工程保证金的利息按照银行同期贷款利率的4倍计算，该约定不违反法律规定，应予确

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民二初字第163号原告：朱圣林。委托代理人：沙启春，青海君剑律师事务所律师。被告：江苏九鼎环球建设科技集团有限公司。法定代表人：宋殿龙，该公司总经理。委托代理人：丁政委，系九鼎建设公司青海分公司工作人员。被告：江苏九鼎环球建设科技集团有限公司青海分公司。负责人：安保沛，该分公司总经理。委托代理人：丁政委，该分公司工作人员。原告朱圣林与被告江苏……