提供劳务者受害责任纠纷 （2017）兵09民终17号

原告刘庆系第九师团结农场三连职工，住所地为第九师团结农场百花小区。原告刘庆受雇于被告第九师惠诚畜牧养殖专业合作社为其在团结农场的养殖场从事养殖（喂牛）工作。在工作期间，原告右膝关节被牛踢伤，上述事实清楚，有证据证实，对原告的医疗费、护理费、误工费等为治疗和康复合产生的理费用，以及伤残赔偿金，应当承担赔偿责任。庭审中，被告提出，原告刘庆对牲畜可能对人造成伤害未注意防范，造成身体损害，自己亦应承担一定责任的主张，无事实及法律依据，其主张不予支持。原告为此住第九师医院治疗22天。经新疆科正司法鉴定所法医学司法鉴定，原告右膝关节损伤术后，伤残等级为十级，伤后误工期限需四个月，伤后护理期限三个月。原告为此支付住院医疗费73263.43元。关于赔偿的项目及损失数额，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被告造成原告的损失计算如下：1、医疗费73263.43元；2、误工损失，根据法医学司法鉴定书认定，原告伤后误工期限需四个月，参照2015年度兵团在岗职工平均工资53566元的标准计算，即53566元÷365天×120天﹦17610元；3、护理费，原告住院8天，

原告刘庆系第九师团结农场三连职工，住所地为第九师团结农场百花小区。原告刘庆受雇于被告第九师惠诚畜牧养殖专业合作社为其在团结农场的养殖场从事养殖（喂牛）工作。在工作期间，原告右膝关节被牛踢伤，上述事实清楚，有证据证实，对原告的医疗费、护理费、误工费等为治疗和康复合产生的理费用，以及伤残赔偿金，应当承担赔偿责任。庭审中，被告提出，原告刘庆对牲畜可能对人造成伤害未注意防范，造成身体损害，自己亦应承担一定责任的主张，无事实及法律依据，其主张不予支持。原告为此住第九师医院治疗22天。经新疆科正司法鉴定所法医学司法鉴定，原告右膝关节损伤术后，伤残等级为十级，伤后误工期限需四个月，伤后护理期限三个月。原告为

新疆生产建设兵团第九师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵09民终17号上诉人（原审被告）：第九师惠诚畜牧养殖专业合作社，组织机构代码证06551530-4，住所地新疆塔城地区第九师团结农场。法定代表人高峰，该合作社总经理。委托诉讼代理人李旭，额敏垦区水丰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘庆，男，1970年6月16日出生，住第九师。委托诉讼代理人马原生，新疆德之厚律师事务所律师……