民间借贷纠纷 (2021)皖13民终2274号
裁判要旨
民间借贷行为关系中,借据是证明双方存在借贷关系发生的重要证据,具有较强的证明力。王海群、陈慧珍之间的借款行为是通过案外人陈慧玲借款,借款事实发生在2012年,王海群认可实际收到了借款200000元,并每年通过陈慧玲给付利息36000元,直至2017年3月份,但本金200000元一直未还。陈慧珍持有王海群出具的借据,能够证明陈慧珍、王海群之间存在借款事实,双方债权债务关系明确。2017年10月9日,王海群向陈慧珍出具借据一份,是对2012年借款200000元的重新确认,且王海群对其出具的借条予以承认。因此,双方之间的借款合同成立并生效。王海群应自2017年10月9日起按月息3000元偿还陈慧珍借款利息,直至该笔借款清偿之日止。陈慧珍要求王海群偿还借款人民币200000元及利息的诉讼请求,具有事实和法律依据,本院依法予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条第一款、第六百七十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条、第一百六十二条,《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定,判决:王海群于判决生效后十日内偿还陈慧珍借款人民币200000元
摘要
民间借贷行为关系中,借据是证明双方存在借贷关系发生的重要证据,具有较强的证明力。王海群、陈慧珍之间的借款行为是通过案外人陈慧玲借款,借款事实发生在2012年,王海群认可实际收到了借款200000元,并每年通过陈慧玲给付利息36000元,直至2017年3月份,但本金200000元一直未还。陈慧珍持有王海群出具的借据,能够证明陈慧珍、王海群之间存在借款事实,双方债权债务关系明确。2017年10月9日,王海群向陈慧珍出具借据一份,是对2012年借款200000元的重新确认,且王海群对其出具的借条予以承认。因此,双方之间的借款合同成立并生效。王海群应自2017年10月9日起按月息3000元偿还陈慧珍借
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)皖13民终2274号上诉人(原审被告):王海群,男,1977年10月3日出生,汉族,户籍地江苏省徐州市经济技术开发区,现住安徽省宿州市萧县。委托诉讼代理人:王振宇,萧县黄口镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):陈慧珍,女,1971年5月8日出生,汉族,居民,初中文化,住安徽省宿州市萧县。委托诉讼代理人:徐依华,安徽汇龙律师事务所律师。上……