生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）信中法民终字第2130号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。宗玲、张西玉与张秀梅、鄢洪武因琐事发生纠葛继而发生厮打，双方互有损伤。光山县公安局紫水派出所对双方的行政处罚决定书，双方在法定期限内均未申请行政复议或者提起行政诉讼。对该处罚决定书本院予以采信，双方对对方的损害后果互有过错。本院确定双方对损害的后果各承担50%责任，对自身损害后果承担50%责任。关于本诉原告诉求，请求本诉被告承担护理费，无相关证据证明其伤情需要护理；要求本诉被告承担交通费、误工费、以及护理人和受伤人生活费、保姆费无相关证据证明且部分诉求于法无据，本院不予支持。关于本诉被告反诉请求本诉原告支付误工费、营养费、护理费、交通费等无相关证据证明，本院同时不予支持。张西玉、宗玲住院实际天数为16日，但拖延办理出院手续，对此扩大的损失应当由两人自己承担，从医疗费中扣除3日床位费。关于本诉被告称公安局骗其下达行政处罚决定书，对此本院不予采信。宗玲所提交证据中2015年1月19日救护车费、CT费、处置费合计910元、2015年1月26日挂号诊查费5元、201

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。宗玲、张西玉与张秀梅、鄢洪武因琐事发生纠葛继而发生厮打，双方互有损伤。光山县公安局紫水派出所对双方的行政处罚决定书，双方在法定期限内均未申请行政复议或者提起行政诉讼。对该处罚决定书本院予以采信，双方对对方的损害后果互有过错。本院确定双方对损害的后果各承担50%责任，对自身损害后果承担50%责任。关于本诉原告诉求，请求本诉被告承担护理费，无相关证据证明其伤情需要护理；要求本诉被告承担交通费、误工费、以及护理人和受伤人生活费、保姆费无相关证据证明且部分诉求于法无据，本院

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第2130号上诉人（原审原告、反诉被告）张西玉，女，汉族，1948年10月29日生，住光山县。上诉人（原审原告、反诉被告）宗玲，女，汉族，1973年10月15日生，住光山县。共同委托代理人冯忠旗，光山县法律援助中心指派律师。上诉人（原审被告、反诉原告）张秀梅，女，汉族，1974年4月28日生，住光山县。上诉人（原审被告、反诉原告）鄢……