(2010)深中法民一终字第1755号
裁判要旨
”张玉芹称出具借款条后,苏东称并没有实际其支付200万元借款,但张玉芹并没有举证证明”,故确认苏东称、张玉芹之间存在合法的民间借款关系,张玉芹向苏东称借款200万元的事实。原审法院如此认为,根本不符合证据规则。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第二款之规,苏东称是否已将200万元交付给张玉芹,应由苏东称提供银行转帐单等凭证来证明。张玉芹没有收到其相应款项,根本无法举证本来就不存在的事实。五、原审法院以张玉芹出具借款条(实为草稿),在法定期限内没有提出撤销权诉讼,也没有向公安机关报警为由,推定张玉芹向苏东称借款200万元没有任何法律依据。在本案发生之前,张玉芹一直视苏军豪为好朋友,苏军豪称当时借款条草稿已丢失,张玉芹原以为事情已过去。再者,张玉芹又不是专业的法律人士,当时也根本不知道要提出撤销权诉讼,要向公机关报警。但无论如何,也不能因此推定张玉芹向苏东称借款200万的事实存在。这样的推定是没有法律依据的。六、苏军豪一直是以中介方的身份出现,并以代为偿还江晓阳借款为名,收取了张玉芹近60万元汇款,为查明本案基本,恳请贵院向苏军豪在中国工商银行的账号(95××××××××
摘要
”张玉芹称出具借款条后,苏东称并没有实际其支付200万元借款,但张玉芹并没有举证证明”,故确认苏东称、张玉芹之间存在合法的民间借款关系,张玉芹向苏东称借款200万元的事实。原审法院如此认为,根本不符合证据规则。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第二款之规,苏东称是否已将200万元交付给张玉芹,应由苏东称提供银行转帐单等凭证来证明。张玉芹没有收到其相应款项,根本无法举证本来就不存在的事实。五、原审法院以张玉芹出具借款条(实为草稿),在法定期限内没有提出撤销权诉讼,也没有向公安机关报警为由,推定张玉芹向苏东称借款200万元没有任何法律依据。在本案发生之前,张玉芹一直视苏军豪为好朋
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)深中法民一终字第1755号上诉人(原审被告)张玉芹,女。委托代理人白光林,广东君言律师事务所律师。委托代理人晏妍,广东君言律师事务所律师。被上诉人(原审原告)苏东称(曾用名苏军豪),男。委托代理人吴慧鸿,广东君逸律师事务所律师。委托代理人招远荣,男。上诉人张玉芹因与被上诉人苏东称民间借贷纠纷一案,不服深圳市福田区人民法院(2010)深福法民一初……